"war bei ihm" - Translation from German to Arabic

• كان معه
• كنت معه
• كان مع
• كانت معه

Ich kenne ihn nicht. Oswald war bei ihm.
لا أتذكر اسمه لكن أوزوالد كان معه

Er war bei ihm, als er starb.
كان معه عندما مات

Ich war bei ihm und habe ihn moralisch unterstützt.
- أنت ما رأى أيّ شئ؟ - لا، لا. لكنّي كنت معه.

Ich war bei ihm als er auf die Knie fiel und betete.
لقد كنت معه عندما جثا على ركبتيه ليصلي

Eine junge Frau war bei ihm.
كان مع فتاة صغيرة

- Sie war bei ihm... und an diesem Tag verlor sie ihren Verstand.
لقد كانت معه هناك حين مات و حينئذ فقدت عقلها

Danny war bei ihm, als es passierte.
(المسألة هي أن (داني كان معه عندما حصل ذلك

Das habe ich gesehen. Mein Sohn war bei ihm.
رأيته، ابني كان معه.

Champ war bei ihm, aber er sah nichts.
"شامب" كان معه ولكنه لم يرى ما حدث

Aber dieser Nichtsnutz Shinkichi war bei ihm.
هذا الغلام، (سينكيتسي) كان معه

Ivor war bei ihm.
إيفور) كان معه)

Selah war bei ihm, als er entschlafen ist.
سيلا) كان معه عندما عبرا)

Du denkst, ich war bei ihm, um wieder bei dir zu sein?
تظن أنني كنت معه حتى أرجع إليك؟

Ich war bei ihm erst gestern, er hat überhaupt nichts durchblicken lassen von allem.
كنت معه بالأمس لم يلمح بأي شيء

Ich war bei ihm als er starb.
لقد كنت معه لحظة موته

Wer war bei ihm?
كان مع من؟

Wer war bei ihm?
كان مع مَن؟

Wissen Sie, sie war bei ihm, als er aus dem Koma erwachte.
لقد كانت معه عندما صحى من الغيبوبه

Ich hab mit Serena geredet, sie war bei ihm.
كنت اتحدث مع سيرينا. هي التي كانت معه

Er hat die Pflanzen gegossen, aber Betty war bei ihm.
كان يروي النباتات. لكن (بيتي) كانت معه تراقبه طيلة الوقت؟