| Sie war die ganze Zeit hier - seit Sie zurück sind. | Open Subtitles | لقد كانت هنا طوال الوقت منذ أن عدتم |
| Sie haben sie ins Becken gekippt. Sie war die ganze Zeit hier. | Open Subtitles | غاصت فى الوعاء كانت هنا طوال الوقت |
| - Nein, sie war die ganze Zeit hier. | Open Subtitles | لا، لقد كانت هنا طوال الوقت. |
| Er hat sie umgebracht! Ich war die ganze Zeit hier, und ich habe sie nicht gerettet! | Open Subtitles | لقد قتلها لقد كنت هنا طوال الوقت |
| Da ist ein Schalter an der Wand, aber ich war die ganze Zeit hier. | Open Subtitles | يوجد زر على الجدار ولكنني كنت هنا طوال الوقت - ربما هناك من اخترقها |
| Es war die ganze Zeit hier! | Open Subtitles | انظروا إلى هذا كان هنا طوال الوقت |
| Quake war die ganze Zeit hier. | Open Subtitles | كوايك) كانت هنا طوال الوقت) |
| Ich war die ganze Zeit hier. | Open Subtitles | كنت هنا طوال الوقت |
| Ich war die ganze Zeit hier. | Open Subtitles | (لقد كنت هنا طوال الوقت يا (دين انها نائمة في فراشها |
| Oh, ich war die ganze Zeit hier. | Open Subtitles | كنت هنا طوال الوقت |
| - Ali, ich war die ganze Zeit hier. | Open Subtitles | آلي)، لقد كنت هنا طوال الوقت) |
| Ich wusste es ! Er war die ganze Zeit hier. | Open Subtitles | عرفتها لقد كان هنا طوال الوقت |
| - Er war die ganze Zeit hier. | Open Subtitles | كان هنا طوال الوقت |
| Er war die ganze Zeit hier. | Open Subtitles | كان هنا طوال الوقت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 