"war ein harter tag" - Translation from German to Arabic

• كان يوماً قاسياً
• كان يوماً شاقاً
• كان يوماً صعباً
• كان يوماً عصيباً
• كان عصيباً

Ich wurde heute entlassen. Nun, nicht wirklich entlassen. Aber, uh, es war ein harter Tag.
لقد طُردتُ اليوم، حسن، لم أطرد بالضبط ولكنه كان يوماً قاسياً لأبدأه

Es war ein harter Tag.
لقد كان يوماً قاسياً.

oh, ja, es war ein harter Tag.
أجل, كان يوماً شاقاً

war ein harter Tag, aber der Abend ist ein voller Erfolg geworden.
كان يوماً صعباً لكنه تحول إلى أمسية رائعة

Ich habe gerade drei Stunden mit dem FBI geredet. Es war ein harter Tag.
قضيتُ للتو ثلاث ساعات مع المباحث الفيدرالية، لقد كان يوماً عصيباً.

Ich weiß, gestern war ein harter Tag.
أعلم أن يوم الأمس كان عصيباً

Es war ein harter Tag.
لقد كان يوماً شاقاً.

Das war ein harter Tag für uns alle.
لقد كان يوماً صعباً لنا جميعاً

Es war ein harter Tag, wollen wir direkt anfangen?
لقد كان يوماً صعباً .. لنبدأ بالمشاهدة

Es war ein harter Tag für uns beide.
كان يوماً صعباً لكل منا- نعم سيدي-

Es war ein harter Tag. Ich hatte zu viel zu tun.
كان يوماً عصيباً وتأخرت قليلاً