| Sie war wunderbar. Es war nicht ihre Schuld, dass ich sie nicht lieben konnte. | Open Subtitles | لم يكن خطأها لم يكن من الممكن أن أحبّها أبدًا |
| Die Erste war am schwersten. Aber es war nicht ihre Schuld. | Open Subtitles | الأول كانت الأصعب ولكن لم يكن خطأها |
| Es war nicht ihre Schuld. | Open Subtitles | آنيا لم يكن خطأها |
| Reden Sie mit der Polizei. Sagen Sie ihnen, es war nicht ihre Schuld. | Open Subtitles | تحدّث مع الشرطة وإخبرهم بإنها لم تكن غلطتك |
| Das war nicht ihre Schuld | Open Subtitles | اوه ,لا لا ,انها ليست غلطتك |
| - Es war nicht ihre Schuld. | Open Subtitles | لماذ اقول ذلك, هذا ليس خطأها |
| Es war nicht ihre Schuld. | Open Subtitles | وهذا لم يكن خطأها |
| Es w.. war nicht ihre Schuld, sie war... | Open Subtitles | هو لم يكن خطأها , هي كانت |
| Es war nicht ihre Schuld. Es war meine. | Open Subtitles | لم يكن خطأها كان خطأي |
| Aber es war nicht ihre Schuld. | Open Subtitles | لكنه لم يكن خطأها |
| - Es war nicht ihre Schuld. | Open Subtitles | لم يكن خطأها |
| Es war nicht ihre Schuld, verstehst du? | Open Subtitles | لم يكن خطأها. |
| Es war nicht ihre Schuld. | Open Subtitles | حسناً ، لم تكن غلطتك بالطبع |
| Es war nicht ihre Schuld. | Open Subtitles | لا تلم نفسك لم تكن غلطتك |
| John, es war nicht ihre Schuld. | Open Subtitles | أليس هذا ما أستحق؟ جون)، لم تكن غلطتك) |
| Es war nicht ihre Schuld. | Open Subtitles | انها ليست غلطتك |
| Es war nicht ihre Schuld. Er war unmöglich. | Open Subtitles | هذا ليس خطأها, إنه صعب المِراس! |