"war richtig" - Translation from German to Arabic

• كان صحيحاً
• كان صائباً
• كانت صحيحة
• فعلت الشيء الصحيح
• فعلتي الصواب
• هو الصواب

Ich weiß nicht, was Sie sagten, aber es war richtig.
-إنه خائف -يجب أن يخاف لا أدري ما قلته له لكنه كان صحيحاً

Ich denke, dein erster Gedanke war richtig.
أظنُ أنَ حَدسكَ الأول كان صحيحاً

Und ich hatte geglaubt, was ich getan habe, war richtig.
أترى، إنني في الحقيقة اُؤمن من أن كل ماقمت به كان صائباً لذا أردت أن أبدا بالحوار

Also, lhre Empfindung heute Morgen war richtig.
إن غريزتك التي تتعلق بي لهذا الصباح كانت صحيحة

Es war richtig von dir, damit zu mir zu kommen, Lacy.
أنت فعلت الشيء الصحيح من خلال المقبلة لرؤيتي مع هذا، لاسي.

Es war richtig, mich holen zu kommen.
لقد فعلتي الصواب لقدومك إلى هنا

Es war richtig. Egal, wo man die Leiche fand.
كان هذا هو الصواب بغض النظر عن مكان وجود الجثه

Sie waren sehr fleißig, Mr Marlott. Meine ursprüngliche Vermutung war richtig, Sir.
" ـ كُنت مُنشغلاً للغاية يا سيد " مارلوت ـ تخميني الأول كان صحيحاً يا سيدي

Was Du im Labor gesagt hast, war richtig.
ماقلتِهِ في المختبر كان صحيحاً.

Mein 1. Eindruck von Ihnen war richtig.
أوّل انطباع عنك كان صائباً.

Das ist zu schade, denn die Antwort, die Ihr Teamkollege gab, war richtig.
هذا سيء للغاية لإن إجابة زميلك كانت صحيحة

Mein Instinkt war richtig, die Portugiesen haben es bewiesen.
توقعاتي كانت صحيحة والبرتغاليين اثبتوا ذلك

Ihre Vermutung bezüglich der Zahlen war richtig.
تكهناتك حيال الأرقام كانت صحيحة

Ich weiß, dass Sie sie für unschuldig halten, aber es war richtig, das zu melden.
أعلم أنك تعتقد أنها بريئة لكنك فعلت الشيء الصحيح بالقدوم لي

- Es war richtig. - War's nicht.
فعلت الشيء الصحيح كلا لم تفعل

Es war richtig.
لقد فعلت الشيء الصحيح.

- Es war richtig.
-لقد فعلتي الصواب

Ich musste es tun. Es war richtig so.
لقد توجب عليّ فعل ذلك كان ذلك هو الصواب