| Ich war stolz auf dich. Verstehst du das nicht? | Open Subtitles | أنا كنت فخوراً بك أليس بإمكانك أن تري ذلك؟ |
| Ich war stolz auf die Tatsache, dass in jedem Gurukul-Absolventen ein... | Open Subtitles | لقد كنت فخوراً بالحقيقة والتي انه بكل مكان هناك |
| Deine Mom war stolz auf dich. | Open Subtitles | أمك كانت فخورة بك |
| Deine Mom war stolz auf dich. | Open Subtitles | أمك كانت فخورة بك |
| Er war stolz auf dich. | Open Subtitles | لابد أنه كان فخوراً |
| Ich war damals ein glücklicher Mann. Ich war stolz auf meine Familie. | Open Subtitles | كنت رجل سعيد آنذاك, كنت فخور بعائلتي وأُصدِر أول كتبي. |
| Nein, Dad hat mich blamiert, ich war stolz auf dich. | Open Subtitles | لا لقد احرجني أبي كنت فخورة بك |
| Ich war stolz auf dich. | Open Subtitles | كنت فخوراً جداً بكِ |
| Ich war stolz auf dich. | Open Subtitles | لقد كنت فخوراً بك. |
| Er war stolz auf sich, dass er dich überzeugt hatte, | Open Subtitles | .. كان فخوراً جداً بنفسه |
| Aber dein Vater war stolz auf dich. | Open Subtitles | ولكن والدك كان فخوراً بك |
| Ich war stolz auf Spud. | Open Subtitles | عمل سبود بشكل جيّد أنا كنت فخور به |
| Ich war stolz auf meine Marines. Sie zeigten bemerkenswerte Disziplin. | Open Subtitles | أنا كنت فخور بجنودى |
| Ich war stolz auf dich. | Open Subtitles | لقد كنت فخورة بك |
| Ich war stolz auf das, was du heute getan hast. | Open Subtitles | كنت فخورة بما فعلته اليوم. |