"was das angeht" - Translation from German to Arabic

• بخصوص ذلك
• بخصوص هذا
• بشأن ذلك
• معلومات عن ذلك
• فيما يخصّ ذلك

Ja, Was das angeht, du solltest deinen Klienten eine Weile aus dem Weg gehen.
نعم بخصوص ذلك .. يجب ان تتجنب عملائك لفترة

Was das angeht, solltest du wissen, dass Daddy immer seinen Geburtstag absagt.
حسنا , بخصوص ذلك ,عليك ان تعرفي أن أبي يلغي حفله كل عام

Ja, Was das angeht, er konnte nicht mitkommen.
هل وضعته بأحد هذه الحقائب؟ أجل, بخصوص هذا الأمر, لم يتمكن من الحضور.

Was das angeht, tut es mir leid, was ich gesagt habe.
-أجل، بخصوص هذا . أنا آسف جداً لأني قلت تلك الأمور.

Was das angeht... - Was das verrückte Zeug angeht.
بشأن ذلك بشأن الأمور الجنونية؟

Ja, hören Sie, Was das angeht.
اجل اسمعي بشأن ذلك الامر

Was das angeht.
معلومات عن ذلك.

Ja, Was das angeht. Es ist was passiert.
أجل فيما يخصّ ذلك فثمّة شيء حدث

Ja, Was das angeht...
أجل، بخصوص ذلك.

- Ja, Was das angeht...
أجل، بخصوص ذلك...

Yeah. Was das angeht...
...نعم ، بخصوص ذلك - نيت) ما الأمر ؟

- Ja, Was das angeht...
-أجل، بخصوص ذلك الأمر ...

- Erschieß sie! - Also, Was das angeht...
بخصوص ذلك -

Was das angeht, war er ziemlich deutlich.
كان واضحا بخصوص هذا الرقم

Ja, Was das angeht...
أجل، بخصوص هذا

Was das angeht.
بخصوص هذا.

- Was das angeht...
بخصوص هذا

Ja, also, Was das angeht...
- نعم، بشأن ذلك ..

Was das angeht.
إسمع، بشأن ذلك

Ja, Was das angeht.
بشأن ذلك