Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"was mit dir passiert ist" - Translation from German to Arabic
-
ما حدث لكِ
-
ماذا يحدث لك
| Weißt du, was mit dir passiert ist, Gwen? | Open Subtitles | هل تعرفين ما حدث لكِ يا جوين ؟ |
| Ich wusste nicht, was mit dir passiert ist. | Open Subtitles | قلقت عليك ولم أعرف ما حدث لكِ |
| Sag mir, was mit dir passiert ist. | Open Subtitles | أخبرني ماذا يحدث لك |