Discover our services in

    "was steht" - Translation from German to Arabic

    • ما المكتوب
        
    • ماذا يقول
        
    • ماذا تقول
        
    • ماذا يوجد
        
    • ماذا كتب
        
    • ماذا كتبت
        
    • ما الذي يوجد
        
    • ماذا مكتوب
        
    • ماذا يقراء
        
    • ما مكتوب
        
    • ما الذي مكتوب
        
    • ما المذكور
        
    • ما فحواها
        
    • ماذا تقُولُ
        
    Was steht hier? Da steht, was da steht. Den kennst du sowieso nicht. Open Subtitles ما المكتوب على الشاهدة؟ مكتوب ما هو مكتوب, وماذا يهمك؟
    In den Papierkorb damit. Halt. Was steht drin? Open Subtitles القيه بسلة المهملات , لا انتظرى لحظة ماذا يقول ؟
    Was steht da unten? "Psychogene Fugue." Open Subtitles ماذا تقول الملاحظة في الجزء السفلي من الصفحة؟
    Also tschüss, Schatz. Was steht sonst auf dem Programm? Open Subtitles إذاً وداعاً يا عزيزي, ماذا يوجد على قائمة الطعام غير ذلك؟
    Was steht auf Arthurs Grabmal geschrieben? Open Subtitles هل تعرف ماذا كتب على قبر آرثر؟
    Was steht auf dem Zettel, Jim? Open Subtitles ماذا كتبت في الملحوظة يا جيم؟ - كتبت:
    Was steht heute auf der Karte? Open Subtitles ما الذي يوجد على قائمة الاغراء هذه الايام؟
    Was steht auf jedem Dokument und auf jeder Genehmigung? Open Subtitles ما المكتوب على كل قطعة من الأوراق وعلى كل ورقة توقيع؟
    Die Wand, Doktor, Was steht da drauf? Open Subtitles الحائط يادكتور ما المكتوب عليه؟
    Sieh dir die Tafel an. Was steht da drauf? Open Subtitles أنظري للسبوره ما المكتوب عليها؟
    - Was steht in den Vorschriften? Open Subtitles .ماذا يقول القانون فى هذا ؟ - لا شأن لنا بالقانون أنا أقول:
    Was steht in dem Brief, Monsieur? Open Subtitles ماذا يقول , سيدى
    Was steht da über uns? Open Subtitles ماذا يقول عنا ؟
    Was steht dort? Open Subtitles ماذا تقول الورقة في يدك انه السبب؟
    Was steht dort? Open Subtitles ماذا تقول الورقة في يدك انه السبب؟
    Was steht da überhaupt drauf? Open Subtitles ماذا تقول هذه الأشياء، على أية حال؟
    Was steht heute auf dem Plan? Open Subtitles اذا ماذا يوجد على القائــمة الليلة القتل؟
    Frost, stopp mal, zurück. Was steht auf dem Blatt? Eine Beschwerde bei der Anwaltskammer. Open Subtitles أنتظر يا فروست ، توقف أرجع للخلف ماذا يوجد في هذه الأوراق و هي تعرضها عليه ؟ انها شكوى إلى مكتب المستشار القانوني
    Was steht da? Open Subtitles ماذا كتب عليها؟
    Was steht auf deinem Rucksack? Open Subtitles حسنا ماذا كتبت على ظهر شنتطك
    Was steht in dem Bericht, was Harry nicht wollte, dass ich es sehe? Open Subtitles ما الذي يوجد في ذلك التقرير ولم يردني (هاري) أن أراه؟
    Wie schön. Was steht drin? Open Subtitles أوه، أنه جميل، ماذا مكتوب عليه؟
    Was steht auf diesem Schwert? Open Subtitles ماذا يقراء هذا السيف؟
    Was steht da? - Pass auf, Bürschchen. Open Subtitles اللفتة في الرواق، ما مكتوب عليها؟
    Was steht auf Deinem Armband? Open Subtitles ما الذي مكتوب على سوارك
    DEAN: Was steht drauf? Open Subtitles ما المذكور فيها ؟
    Hm. Was steht dann da nun? Open Subtitles حسناً، ما فحواها ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more