| Hilfe! Weg hier! | Open Subtitles | أنجوا بحياتكم - إنه الرجل الآلي, اهربوا - |
| Gibt es einen Weg hier raus, Herman? | Open Subtitles | حسنا، هل هناك طريقة ل نخرج من هنا ، هيرمان ؟ |
| Irgendwas stimmt nicht! Ich muss Weg hier! | Open Subtitles | حدث شيء ما، أحتاج الخروج من هنا |
| In Ordnung, bloß Weg hier jetzt. Alle raus hier! | Open Subtitles | أخرجوا من هنا الآن ، الجميع إلى الخارج |
| Der Kardinal hat einen langen Arm. - Weg hier. | Open Subtitles | الكاردينال لديه مجال طويل - اخرجوا من هنا - |
| Ich weiß Du würdest nicht den ganzen Weg hier raus fahren, nur um mich zu besuchen. | Open Subtitles | أعلم أنّك ما كنت لتقود كلّ هذه المسافة إلى هنا بغرض الزيارة |
| Rennen. Alle Weg hier. Los. | Open Subtitles | اهربوا , فليهرب الجميع هيَّا |
| (Sam) Na komm, steht auf. - Nichts wie Weg hier! | Open Subtitles | اهربوا، اهربوا تحركوا، تحركوا |
| Los, Weg hier. | Open Subtitles | اهربوا هيا هيا |
| Dann wollen wir nichts wie Weg hier. Mach dass das Ding funktioniert, Izzy. | Open Subtitles | وبعدها سوف نحتاج لأن نخرج من هنا بسرعة لذلك أصلحها يا "أيزى" |
| Nichts wie Weg hier, ehe der Nikolaus uns in den Kamin hängt. | Open Subtitles | أري أن نخرج من هنا قبل أن يحشرنا بابا نويل جميعا في المدخنة |
| Also, macht die Messungen und dann Weg hier. | Open Subtitles | اذاً، خذوا كل القراءات، ودعونا نخرج من هنا |
| Irgendwas stimmt nicht! Ich muss Weg hier! | Open Subtitles | حدث شيء ما، أحتاج الخروج من هنا |
| Wir versuchen gerade einen Weg hier herauszufinden. | Open Subtitles | نُحاول أن نجد طريق الخروج من هنا. |
| Hey, Mann! Weg- - Weg hier! | Open Subtitles | أخرجوا, أخرجوا من هنا |
| - Los, schnell Weg hier! - Nein, nein. | Open Subtitles | اخرجوا من هنا بحق الجحيم لا ، لا ، لا |
| Oh, Gott. Ich kann nicht glauben, dass du den ganzen Weg hier her gekommen bist. | Open Subtitles | أوه ، يا إلهي لا أستطيع أن أصدق ذلك أنت أتيت كل هذه المسافة إلى هنا |
| Oh, wir gehen diesen Weg hier entlang. | Open Subtitles | أين نذهب ؟ _ هذا الثدي الصغير_ سنستمر فى الطريق هنا |
| Leute, Weg hier! Da kommt ein Zug. | Open Subtitles | ابتعدوا من هنا يا رفاق ثمّة قطارٌ قادم |
| - Weg hier! | Open Subtitles | - أَخرِجُوها من هنا ! |
| - MANN 4: Vorwärts. - Weg hier. | Open Subtitles | -اقضوا عليهما إركض! |
| Los, nichts wie Weg hier. | Open Subtitles | هيا لنهرب من هنا |
| Weg hier! | Open Subtitles | -لم يكونا من رجال الشرطة, هيا |