"wegen hochverrat" - Translation from German to Arabic

• بتهمة الخيانة

Sagt Richard Rich, er soll ein Gesetz... im Hohen Haus erlassen, welches erlaubt... eine wahnsinnige Person wegen Hochverrat hinzurichten.
قل لريتشارد ريتش أن يعمم مشروع قانون في البرلمان كي يجعل من القانوني إعدام شخص مجنون بتهمة الخيانة

Sie werden wegen Hochverrat verhaftet und die Karriere Ihrer Frau wegen Mitwisserschaft zerstört.
سيتمّ اعتقالك بتهمة الخيانة ومسيرة زوجتك المهنية بالتبعية

Ich verhafte Sie wegen Hochverrat. Drehen Sie sich um.
أنت تحت الاعتقال بتهمة الخيانة قم بالدوران

Isabelle Lightwood, auf Befehl des Clave verhafte ich dich wegen Hochverrat.
إيزابيل لايتوود، بأمر من المجلس انتِ رهن الاعتقال بتهمة الخيانة العظمى

Jeder, der einen Indianer nicht sofort umbringt, wird wegen Hochverrat verurteilt und gehängt!
وانا أقول لو أن اى أحد رأى هندياً... . بدون أن يقتله سيحاكم بتهمة الخيانة العظمى...

- Und du würdest wegen Hochverrat gehängt werden.
و ستيمّ شنقك أنت بتهمة الخيانة

Isabelle Lightwood, der Clave verhaftet dich wegen Hochverrat.
أنتِ رهن الاعتقال بتهمة الخيانة العظمى