"weil du angst hast" - Translation from German to Arabic

• لأنك خائف
• لأنكِ خائفة
• لأنك خائفة

Du hast ihnen nicht erzählt, Weil du Angst hast, weil du die Veränderung kommen fühlen kannst.
أنت لن تخبرهم لأنك خائف لأنك تستطيع الشعور بالتغيير قادم

Du willst nicht, dass ich auf diese Forschungsreise gehe, Weil du Angst hast, allein zu sein.
لا تريد لي أن أذهب في رحلة البحث هذه لأنك خائف من الوحدة

Aber ich habe es nun mal geschafft und du kannst mich nicht einfach wie Dreck behandeln, nur Weil du Angst hast.
لكني تمكنت من النجاة و لا يحق لك أن تعاملني بسوء فقط لأنك خائف.

Das sagst du nur, Weil du Angst hast.
أنتِ تقولين ذلك فقط لأنكِ خائفة

Und Meredith, du redest nicht über Cristina, Weil du Angst hast,... dass sie nie wieder die selbe Cristina wird.
لأنكتحلمبكوابيس,و" ميرديث" لا تتحدثين عن " كرستينا " لأنكِ خائفة أن لا تعود كما كانت من قبل

Du weichst etwas Wichtigem aus, Weil du Angst hast.
أنت تهربين من شئ هام لأنك خائفة

- Aber du wirst sie heiraten, Weil du Angst hast, dein Geld zu verlieren?
-ولكنك ستقوم بهذا لأنك خائف من فقدان النقود؟

Du nimmst kein Vicodin, Weil du Angst hast.
أنت لا تأخذ الفيكودين لأنك خائف

Doch. Du führst Selbstgespräche, Weil du Angst hast.
كنت تفعل ، تتحدث مع نفسك لأنك خائف

Du willst hierher kommen, Weil du Angst hast, wieder zu drücken?
الآن، تريد أن أتي إلى هنا Now, you want to come in here لأنك خائف من أنك قد تتعاطى؟

Das sagst du nur, weil ich gewonnen habe, Weil du Angst hast.
...أنت تقول هذا لأنني ربحت لأنك خائف

Du schindest Zeit, Weil du Angst hast.
أنت تماطل لأنك خائف

Nicht Weil du Angst hast, sondern ihretwegen.
ليس لأنك خائف اننا سناكلك

Aber nur, Weil du Angst hast.
-حسناً، فقط لأنك خائف

Weil du Angst hast?
لأنك خائف?

Aber nicht, Weil du Angst hast.
ليس لأنك خائف.

Versau es nicht, nur Weil du Angst hast. Bescheuert.
-جولز) لا تضيعي هذا لأنكِ خائفة ، فهذا غباء)

Du willst nur nicht, dass ich mitkomme, Weil du Angst hast, dass Alex mich vorzieht,
أنتِ لا تريدنني أن أذهب فقط لأنكِ خائفة من أنّ (أليكس) سيُعجب بي أكثر منكِ

Das sagst du nur, Weil du Angst hast.
أنت تقولين ذلك فقط لأنك خائفة

Weil du Angst hast.
لأنك خائفة