| Der weiseste Mann und die weiseste Frau der Welt standen Hand in Hand am Abgrund. | Open Subtitles | أحكم رجل في العالم و أحكم امرأة في العالم يقفون على قمة الجبل، ويتشابكون الأيدي |
| Der weiseste Mann und die weiseste Frau der Welt liefen zusammen fort. | Open Subtitles | أحكم رجل في العالم وأحكم امرأة في العالم يهربون معاً |
| Heute liegt der weiseste der Uru im Sterben. | Open Subtitles | فاليوم يرقد أحكم المستيك محتضراً |
| Er ist der netteste, weiseste Mann, den ich je kannte. | Open Subtitles | ... إنه ألطف وأحكم رجل عرفته قط |
| Das kann selbst der weiseste nicht sagen. | Open Subtitles | و لا حتى أحكم الحكماء يمكنه المعرفة |
| Selbst der weiseste kann das nicht sagen, | Open Subtitles | و لا حتى أحكم الحكماء يمكنه المعرفة |
| Er ist der weiseste und freundlichste Mann unter den Sternen. | Open Subtitles | أنه أحكم وألطف رجل بين النجوم |
| - Mein Meister, der weiseste Uru. | Open Subtitles | - مولاي، أحكم المستيك |