"weit gekommen sein" - Translation from German to Arabic

• يبتعدوا
• مسافة كبيرة

Der kleine Mann und seine Schwester können nicht weit gekommen sein.
الرجل الصغير و أخته لن يبتعدوا كثيراً.

Sie können nicht weit gekommen sein.
إنهم لن يبتعدوا

Sie können nicht so weit gekommen sein.
لا يمكنهم أن يبتعدوا

Sie kann nicht weit gekommen sein, wir werden sie finden.
لم تكن لتبعد مسافة كبيرة سوف نعثر عليها

Sie können noch nicht weit gekommen sein.
-لا بدّ أنهم لمّ يقطعا مسافة كبيرة .

Sie können sehr weit gekommen sein.
يمكنهم أن يبتعدوا حقاً

Sie können nicht weit gekommen sein.
لا يمكن أن يبتعدوا كثيراً