Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"welches recht haben" - Translation from German to Arabic
-
بأي حق
| Welches Recht haben Sie, mich zu entführen... mich hier festzuhalten? | Open Subtitles | بأي حق لديك لاختطاف لي ... للحفاظ على لي هنا؟ |
| Welches Recht haben wir, diese Situation auszunutzen? | Open Subtitles | بأي حق يمكننا الإستفادة من هذا؟ |
| Welches Recht haben Sie dazu? | Open Subtitles | - بأي حق تقول هذا ؟ |