"wenn ich nur gewusst hätte" - Translation from German to Arabic

• ليتني علمت

Wenn ich nur gewusst hätte, dass ich diese Möglichkeit habe.
ليتني علمت أن هذا الخيار متاح لي.

Wenn ich nur gewusst hätte, dass er Klaus Vater war, hätte ich ihn weit mehr gefragt.
ليتني علمت أنّه والد (كلاوس)، لسألته عن المزيد والمزيد.