Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wenn wir sie nicht hätten" - Translation from German to Arabic
-
إذا لم يكن لدينا
| Und wer weiß, was aus uns geworden wäre, wenn wir sie nicht hätten? | Open Subtitles | ومن يدري ما كنا سوف تصبح إذا لم يكن لدينا ذلك؟ |
| Und wer weiß, was aus uns geworden wäre, wenn wir sie nicht hätten? | Open Subtitles | ومن يدري ما كنا نصبح إذا لم يكن لدينا هذا؟ |
| - Wer weiß, was aus uns geworden wäre, wenn wir sie nicht hätten? | Open Subtitles | من يدري ما سنصبح إذا لم يكن لدينا هذا؟ |