| Also, schürzt die Lippen, hier ist mein Hintern, Whoville! | Open Subtitles | الآن , أربطهم فوق وتقبلونهم يا هوفيل |
| Kopf hoch, Whoville! | Open Subtitles | رؤوسكم الى أعلى يا هوفيل |
| All die Whos, die in Whoville aufwachen, und plötzlich sind alle Geschenke weg. | Open Subtitles | (جميع (الهوز) في (هوفيل "الهوز: شخصيات في الفليم " عندما أستيقضوا مع عيد ميلاد أحتفى فقط |
| Wenn alle fragen, wer die tollste Beleuchtung im Kreis Whoville hat, werden alle laut rufen: | Open Subtitles | عندما يسأل أي شخص من عنده أفضل الأضواء في الهوفيل سوف يصرخون ويقولون السيدة لو هو |
| Whotum und Whoterie verkörpert, den Weihnachts-Jubelmeister von Whoville! | Open Subtitles | نوعيات الهوديم والهوديري عطلة الهوفيل سيد الهتاف |
| Willkommen in Whoville, Max. | Open Subtitles | مرحباً بك في الهوفيل يا ماكس |