| Es war wie ein Albtraum, aber ich weiß, dass ich wach war. | Open Subtitles | كان مثل أن رئتي ممتلئتان بالدخان كان مثل كابوس, لكني كنت مستيقظاً. |
| Das ist wie ein Albtraum und ich kann einfach nicht aufwachen. | Open Subtitles | هذا مثل كابوس ولا يمكننى الاستيقاظ. |
| Entschuldigen Sie! Aber alles ist wie ein Albtraum. | Open Subtitles | انك حين تقول أشياء كهذه ، فاٍنك تضيق الخناق على ، اٍنه كالكابوس |
| Es ist wie ein Albtraum, aus dem man nie aufwacht. | Open Subtitles | إنهم يبدون كالكابوس الذي لا ينتهي |
| Es war wie ein Albtraum. | Open Subtitles | كان الأمر كالكابوس |