Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wie ist sie so" - Translation from German to Arabic
-
كيف تبدو
-
هل هي بهذا
| Wie ist sie so? | Open Subtitles | ـ إذاً كيف تبدو إبنتك؟ |
| - Wie ist sie so? - Sie ist sehr nett. | Open Subtitles | - لقد تحدثت معها كيف تبدو ؟ |
| Also, Meisterin Yu, Wie ist sie so? | Open Subtitles | المدربة - يو - كيف تبدو ؟ |
| Wie ist sie so? | Open Subtitles | كيف تبدو ؟ |
| Wie ist sie so? | Open Subtitles | هل هي بهذا الجمال؟ |
| Wie ist sie so? | Open Subtitles | كيف تبدو ؟ |
| - Komm schon, Wie ist sie so? | Open Subtitles | كيف تبدو ؟ |
| Wie ist sie so? | Open Subtitles | كيف تبدو ؟ |
| Wie ist sie so? | Open Subtitles | كيف تبدو ؟ |
| - Wie ist sie so? | Open Subtitles | كيف تبدو نعم |
| Und Wie ist sie so? | Open Subtitles | كيف تبدو الآن؟ |
| Wie ist sie so? | Open Subtitles | هل هي بهذا الجمال؟ |