"wie viele menschen" - Translation from German to Arabic

• كم شخصاً
• كم عدد الناس
• كم شخصا
• كم شخصًا
• كم عدد من
• كم من الأشخاص
• كم من الناس
• كم من أناس
• عدد الناس الذين
• كم عدد الأشخاص الذين
• كم عدد البشر
• وكم من الناس
• بعدد الأشخاص الذين
• عن عدد الناس
• كم شخص قد

Was wir getan haben, wir beide, Wie viele Menschen machen so was schon?
لا تذهب بعيداً يا جاستن هيا،ماذا فعلنا؟ معاً كم شخصاً فعل ذلك؟

Wie viele Menschen kennst du, die mit einem Schwarzmarktorgan rumlaufen?
كم شخصاً تعرفه نجا بعد نقل له عضو من السوق السوداء؟

Wir wissen zum Beispiel nicht, Wie viele Menschen gerade von Naturkatastrophen betroffen sind, oder von einer Konfliktlage.
لذلك لانعلم, كمثال, كم عدد الناس الذين تأثروا بالكوارث في هذه اللحظة او بحالات الصراع.

Wie lange hat es gedauert, ehe du allen dort am Strand erzählt hast, Wie viele Menschen genau du während deines Lebens gefoltert hast?
كم أستغرقك الأمر قبل أن تخبر الجميع في الشاطئ بالتحديد كم شخصا عذّبت في حياتك؟

Wie viele Menschen lassen wir in die Nähe unseres Computers?
كم شخصًا نسمح لهم لالاقتراب من حواسيبنا؟

Wie viele Menschen sind schon gestorben wegen des verdammten Geldes?
كم عدد من كان يجب أن يموتوا لكي تحصل على النقود ؟

Wie viele Menschen bist du bereit umzubringen, um die Studie zu retten?
كم من الأشخاص أنت مستعد لقتلهم لإنقاض دراستك؟

Wie viele Menschen haben gelitten in Millionen von Jahren der menschlichen Evolution?
كم من الناس عانوا في كل ملايين السنين من التطور البشري؟

Wie viele Menschen kennen wir, die Stroh zu Gold spinnen können?
كم شخصاً نعرف أنّ باستطاعته تحويل القشّ إلى ذهب؟

Du kannst mich Zelena nennen. Wie viele Menschen kennen wir, die Stroh zu Gold spinnen können?
كم شخصاً نعرف أنّ بوسعه غزل القشّ ذهباً؟

Wie viele Menschen müssen noch sterben, bevor Sie aufhören wegzusehen?
كم شخصاً يجب أن يموت قبل أن تتوقف عن تجاهل الأمر؟

Sie sagen, 550 Millionen sind im Vergleich zu 1 Million nicht viel, aber Wie viele Menschen kann Europa aufnehmen?
تقولون 550 مليون مقابل مليون ليس بالكثير ولكن في الحقيقة، كم عدد الناس الذين تستطيع أوروبا استقبالهم؟

Jay Walker: Wie viele Menschen versuchen weltweit Englisch zu lernen?
جاي والكر: كم عدد الناس الذين يحاولون أن يتعلموا الانجليزية حول العالم؟

Gray, die Salzmine, Wie viele Menschen könnte sie aufnehmen?
جراي .. هذا ملجئي كم شخصا سيختبأ ؟

Ich frage mich, Wie viele Menschen durch Ihr Tun noch verletzt werden.
اتسائل كم شخصًا سيتأذى بسبب ما تفعله

Wie viele Menschen wissen hiervon, abgesehen von Ihnen?
كم عدد من يعرف بشأن ذلك الأمر بالإضافة لك ؟ ـ فقط الرجال الذين يعملون تحت إمرتي يا سيدي ـ فقط ؟

Wie du vielleicht gehört hast, überlegt mein Vater, Wie viele Menschen er auf einmal verklagen kann.
قد تسمعين أن أبي يقرر كم من الأشخاص سيقاضي في نفس الوقت

Wie viele Menschen wagen es, das Leben zu leben, von dem sie träumen?
كم من الناس جرؤوا على عيش الحياة التي كانوا يحلمون بها؟ واجهوا..

Aber Sie können sich vorstellen, Wie viele Menschen meine Familie anzieht, die auf Almosen aus sind.
لكن أتتصوّرين كم من أناس يطلبون الإحسان من عائلتنا؟

Und raten Sie mal. Wenn diese Kurve so weiter geht wie bisher – Sehen Sie, Wie viele Menschen 2030 noch von 1,25 US$ am Tag leben müssen?
وحزر ما؟ إذا كان المسار يستمر ، انطر إلى عدد الناس الذين يعيشون على ١.٢٥ دولار يوميا في عام ٢٠٣٠

Der wichtigste Indikator, dass Du es über 100 schaffst: Wie viele Menschen liebst du?
وأول إشارة بأنك ستصبح من المعمرين هي: كم عدد الأشخاص الذين تحبهم؟

Wie viele Menschen werden in dieser Schlacht sterben, hm?
كم عدد البشر الذين ماتوا خلال نيران المعركة , أجب ؟

Wie sehr du sie liebst, und Wie viele Menschen dafür sterben mussten.
عن مدى حبك لها وكم من الناس الذين راحوا ضحية بسببها

Du sagst mir, Wie viele Menschen ich heute Nacht töten muss.
أخبريني بعدد الأشخاص الذين سأضطر لقتلهم الليلة.

Sie würden nicht glauben Wie viele Menschen hier wegen sinnlosem Heroismus im Gefängnis sitzen.
ليس لديك فكرة عن عدد الناس المحبوسين بسبب هذه البطولات الزائفة

Wie viele Menschen laufen mit Dracheneiern in der Tasche rum?
أعني، كم شخص قد يتجول ولديه بيض تنين في جيبه؟