Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wir passen" - Translation from German to Arabic
-
سنهتم
-
بالأعتناء
| Wir passen gut auf euer Buch auf. | Open Subtitles | نحن سنهتم جيداً على الكتاب |
| Okay. Wir passen auf uns auf. | Open Subtitles | حسنا , سنهتم بالأمر |
| Wir passen auf dich auf. | Open Subtitles | سنهتم بك يا "داني"! |
| Hey, du bist müde. Schlaf ein bisschen. Wir passen auf sie auf. | Open Subtitles | أنتِ متعبة، أخلديّ للنوم وسأقوم بالأعتناء بها |
| Hey, du bist müde. Schlaf ein bisschen. Wir passen auf sie auf. | Open Subtitles | أنتِ متعبة، أخلديّ للنوم وسأقوم بالأعتناء بها |
| Wir passen auf dich auf. | Open Subtitles | سنهتم بك |