| Sie können die Kamera vorne sehen. Wir sammeln mehrere Blickwinkel, Aussichtspunkte, Winkel, Texturen. Wir bringen all diese Daten zusammen. | TED | يمكنكم رؤية الكميرا في المقدمة. نحن نجمع عدة زوايا وجهات النظر، زوايا، وأنسجة. نعود بكل هذه البيانات |
| Wir sammeln das Zeug eben und das Meiste ist einfach zerbrechlich. | Open Subtitles | الأمر فقط أنه، حسناً، نحن نجمع هذه الخردة، ومعظمها قابل للكسر |
| Wir sammeln alle Beweise, machen Fotos und nehmen Proben. | Open Subtitles | نحن نجمع كل الأدله, نأخذ الصور والعينات 000 |
| Wir sammeln ein großes Heer. Ein größeres Heer als je zuvor. | Open Subtitles | سنجمع جيشاً مهولاً أكبر من أي جيش سابق قاطبة |
| Wir sammeln Informationen, ohne Verdacht zu erregen. | Open Subtitles | سنجمع معلومات بدون اثارة للشبهات |
| Und jetzt zu den Geldern, die Wir sammeln, und Forschung und wie wir Forschung neu definieren. | TED | الآن بالتبرعات التي نجمعها وبالبحوث وكيف أننا أعدنا صياغة معنى البحوث |
| Wir sammeln Nüsse und Beeren, pökeln Fleisch, suchen Wurzeln. | Open Subtitles | نحن نجمع الجوز و التوت, و نجفف اللحم و ننبش بحثاً عن الجذور |
| Wir sammeln hunderte und aberhunderte Tonnen Material. | TED | نحن نجمع مئات ومئات الأطنان من المواد. |
| Wir sammeln für eine neue Niere für Ferris, die kosten $50.000, wenn du spenden könntest... | Open Subtitles | نحن نجمع المال لنشترى كِلية جديدة لفيريس و إنها تتكلف 50,000 دولار .... إذا أحببتى المساعدة |
| Wir sammeln alle Beweise, machen Fotos und erstellen Proben. | Open Subtitles | نحن نجمع كل الأدله, نأخذ الصور والعينات |
| Und Wir sammeln viel Geld für die Kapelle. | Open Subtitles | و نحن نجمع المزيد من الأموال للفرقة |
| Wir sammeln Geld für die Ölkatatastrophe. | Open Subtitles | نحن نجمع المال لضحايا تسرب النفط |
| Wir sammeln die letzten Patienten auf. Bleiben Sie weg von den Tieren. | Open Subtitles | نحن نجمع آخر المرضى ابتعد عن الحيوانات |
| Ja, Wir sammeln Geld für die Familie von Caleb Jones. | Open Subtitles | أجل، نحن نجمع الأموال لعائلة "كايلب جونز". |
| Wie Sie sich vorstellen können, sind wir im Nordatlantik manchem besorgniserregenden Sturm ausgesetzt -- nichts für Leute, die leicht seekrank werden. Aber Wir sammeln einige sehr wertvolle Daten. | TED | حتى يمكنك أن تتخيل، فى شمال الأطلسى عصفت بنا احوال جوية قاسية - - ليس بالقليل منكم من يصابون بدوار البحر، ولكن نحن نجمع بعض البيانات القيمة. |
| - Wir sammeln Material. | Open Subtitles | نحن نجمع مادّة. |
| Wir sammeln alle unsere Feinde und stecken sie hier hinein. | Open Subtitles | نحن سنجمع أعداءنا و نضعهم هنا. |
| Wir sammeln ein Heer, um in England einzufallen und den Tod unseres Vaters zu rächen. | Open Subtitles | سنجمع جيشاً لغزو (إنكلترا) والانتقام لموت أبينا |
| Okay. Wir sammeln Informationen über Mount Weather und senden ein Team, um Kane zu finden. | Open Subtitles | (حسنٌ, سنجمع معلومات عن (ماونت ويذر |
| Wir sammeln die Zähne ein. | Open Subtitles | سنجمع الأسنان |
| Wir sammeln die Zähne ein. | Open Subtitles | سنجمع الأسنان |
| - Es ist unmöglich zu wissen, nach was gesucht wurde, da die Daten, die Wir sammeln, grenzenlos sind. | Open Subtitles | من المستحيل معرفة ما كانوا يبحثون عنه لأن البيانات التي نجمعها لا حدود لها |