"wir sicher sein" - Translation from German to Arabic

• سنتأكد
• نكون متأكدين
• نتأكد من أن

Dann können wir sicher sein, dass wir uns wirklich lieben.
حينها سنتأكد أننا نحب بعضنا.

Und wie können wir sicher sein, dass er nicht schon wieder was anstellt?
{\pos(190,230)}وكيف سنتأكد أنه لن يحدث أية متاعب بعد ذلك؟

Da können wir sicher sein. Die Zeit wird knapp.
يجدر بنا أن نكون متأكدين من ذلك الوقت ينفذ

Damit wir sicher sein können, dass Mr. Washingtons Zustand bei Prozessbeginn dem entspricht, in dem Sie ihn heute hier sehen.
نكون متأكدين بأن السيد واشنطن سوف يظهر في أول يوم من محاكمته... بالضبط في نفس الحالة التي تروها عليه اليوم.

Wenn das geschieht, müssen wir sicher sein, das wir ein paar neue Talente haben, die deren Platz einnehmen, also bitte ich Sie, als Chief, zieht Ihnen die Socken aus.
الآن لو حدث هذا، يجب أن نتأكد من أن لدينا بعض المواهب الجديدة المستعدة والراغبة في أخذ أماكنهم،

Wenn wir sicher sein wollen, dass wir einen Panther zeugen werde,
إن أردنا أن نتأكد من أن ننجب مستنمر

Wenn wir uns gegen Conte stellen, müssen wir sicher sein, dass uns jemand schützt, oder?
إن كنا سنواجه (كونتي)، علينا أن نكون متأكدين أنّنا محميين.