| Wir sind alte Freunde. | Open Subtitles | ماذا تقصدين ؟ نحن أصدقاء قدامى |
| Wir sind alte Freunde, und wie ich sagte, bin ich sicher, dass dieser Fehler sowohl meine Schuld ist als die Ihre. | Open Subtitles | نحن أصدقاء قدامى. وكما قلت، أنا واثقة من أن هذه "الهفوة"، نتحملها نحن الإثنان. |
| Nein, Wir sind alte Freunde, oder? | Open Subtitles | لا، نحن أصدقاء قدامى السنا كذلك؟ |
| Wir sind alte Freunde. | Open Subtitles | نحن أصدقاء قُدامى. |
| Wir sind alte Freunde, Teal`c. | Open Subtitles | نحن اصدقاء قدامى .تيلك |
| Wir sind alte Freunde. | Open Subtitles | نحن أصدقاء قدامى. |
| Nichts. Ich bitte Sie, Wir sind alte Freunde. | Open Subtitles | هيا ، الآن ، نحن أصدقاء قدامى |
| Wir sind alte Freunde. | Open Subtitles | أجل ، عزيزي نحن أصدقاء قدامى |
| Wir sind alte Freunde. | Open Subtitles | نحن أصدقاء قدامى أيّها اللواء |
| Wir sind alte Freunde. | Open Subtitles | نحن أصدقاء قدامى. |
| Wir sind alte Freunde. | Open Subtitles | نحن أصدقاء قدامى |
| Wir sind alte Freunde und du hast erstklassige Arbeit geleistet. | Open Subtitles | نحن أصدقاء قدامى, أنت تقوم بعمل ممتاز . |
| Wir sind alte Freunde. | Open Subtitles | نحن أصدقاء قدامى |
| Ja, Wir sind alte Freunde. | Open Subtitles | أجل, أجل, نحن أصدقاء قدامى |
| Wir sind alte Freunde. | Open Subtitles | نحن أصدقاء قدامى |
| Wir sind alte Freunde, Saul, deshalb solltest du etwas wissen. | Open Subtitles | نحن أصدقاء قدامى يا (صول) لذا فمن المفروض أنك تعلم شيئا |
| Wir sind alte Freunde, Saul, deshalb solltest du folgendes wissen. | Open Subtitles | (نحن أصدقاء قدامى يا (صول لذا ينبغي أن تعرف شيئا ما |
| - Wir sind alte Freunde. | Open Subtitles | - أوه، نحن أصدقاء قدامى. |
| Wir sind alte Freunde. | Open Subtitles | ترى, "جونيور", نحن اصدقاء قدامى. |
| - Wir sind alte Freunde. | Open Subtitles | نحن اصدقاء قدامى |