| Wir sind so weit. Wir haben das Polizeirevier mit Spitzenleuten besetzt. | Open Subtitles | نحن جاهزون للإنطلاق.لقد اعدنا هيكلةإدارة الشرطةووضعنا مرشحين رئيسيين وفقاً لعوامل الخطر |
| Hier Sergeant Siler. Wir sind so weit. | Open Subtitles | نعم, هنا الرقيب سايلر نحن جاهزون. |
| Atlantis, hier ist die Daedalus. Wir sind so weit. | Open Subtitles | أتلانتس, هنا ديدلوس نحن جاهزون للانطلاق |
| Meine Herren, Wir sind so weit. Folgen Sie mir. | Open Subtitles | أيها السادة، نحن مستعدون لكم اتبعوني رجاءً |
| Wir sind so weit. | Open Subtitles | حسنا أيها الرائد نحن مستعدون |
| Wir sind so weit. Los geht's, Arthur. | Open Subtitles | حَسَناً، نحن مستعدّون. |
| Gut, Skip. Wir sind so weit. | Open Subtitles | حسناً، أيها الرباّن، نحن جاهزون. |
| Hey, meine Herren, Wir sind so weit. | Open Subtitles | ايها السادة نحن جاهزون للتحدث معكما |
| - Wir sind so weit, M. Lang. - Danke. | Open Subtitles | نحن جاهزون يا سيد لانج |
| Wir sind so weit. | Open Subtitles | نحن جاهزون يا دكتور |
| Wir sind so weit, Teal'c! | Open Subtitles | نحن جاهزون يا تيلك |
| Meine Herren, Wir sind so weit. | Open Subtitles | ايها الساده نحن جاهزون |
| Wir sind so weit, Dr. Spengler. | Open Subtitles | - نحن مستعدون دكتور " سبينجلر " |
| Wir sind so weit. - Seid vorsichtig. | Open Subtitles | الموقف النهائي نحن مستعدون |
| Wir sind so weit. | Open Subtitles | الموقف النهائي نحن مستعدون |
| - Wir sind so weit, Boss. | Open Subtitles | نحن مستعدون يا رئيس. |
| Wir sind so weit. | Open Subtitles | نحن مستعدون للإنطلاق |
| (Fletcher) Gut, Wir sind so weit. Gehen wir rein. | Open Subtitles | حسنا نحن مستعدّون دعنا نذهب |
| - Wir sind so weit. - Ich komme. | Open Subtitles | نحن مستعدين سأكون معكم حالا |
| Pilot, Wir sind so weit. | Open Subtitles | تابع أيها الطيار نحن جاهزين للاقلاع الآن |
| Wir sind so weit gekommen. Eine weitere Stunde wird uns nicht umbringen. | Open Subtitles | لقد وصلنا إلى هذا الحد وساعات إضافية لن تقتلنا |
| Wir sind so weit, dass wir Materie in andere Dimensionen befördern können, aber das Feld ist instabil, wir können sie nicht wieder zurückholen. | Open Subtitles | لقد أحرزنا تقدماً في أرسال المادة إلى البعد الآخر لكن لا يمكننا أن نكون قادرين على إبقاء الوقود بقدر ما يكفي لإعادة تلك المادة. |
| - Niemals! Wir sind so weit gekommen! | Open Subtitles | لقد وصلنا لهذا الحد ونحن على وشك الإنتهاء |
| Wir sind so weit. | Open Subtitles | نحن مستعدّين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 