"wird beweisen" - Translation from German to Arabic

• سيثبت

Die Krone wird beweisen, dass sie die Bombenattentäter sind.
الإدعاء العام سيثبت أن هؤلاء هم المتسببين بالتفجير

Einer dieser Männer wird beweisen... dass die WeItraumfahrt für einfache Leute erreichbar ist.
أحد هؤلاء الرجال سيثبت أن سفر الفضاء ممكن للشخص العادي

Ihr werdet keine Ruhe haben, keinen Zufluchtsort... und mein Großkhan wird beweisen:
..لن تهنأ بالسلام، ولا بالأمن والخان العظيم سيثبت أنك فان

Es wird beweisen, dass die ME in ihrem Bericht gelogen und entkräften das gesamte Gehäuse des DA.
هذا سيثبت أن الطبيبة كذبت في تقريرها ما سيبطل قضية الإدعاء كاملة.

Nein, das wird beweisen, dass ich ok bin.
سيثبت ذلك أننى بخير.

Das wird beweisen, dass er gelogen hat.
هذا سيثبت أنّه كان يكذب

Der wird beweisen, dass ich die Wahrheit sage.
سيثبت ذلك أنني أقول الحقيقة

Ich mache mir keine Sorgen. Die Ballistik wird beweisen, dass Flynn und Hans sich gegenseitig umgebracht haben.
لست قلقاً، سيثبت مبحث القذافة أن (فلين) و (هانز) أطلقا النار على بعضيهما

Es wird beweisen, dass es mir gut geht.
سيثبت ذلك إنني بخير

Die Staatsanwaltschaft wird beweisen, dass hinreichender Verdacht besteht, um ihn wegen Mordes an Mikey Tavarez anzuklagen.
الأدعاء سيثبت وجود أسباب وجيهة بمحاكمته (بتهمة جريمة قتل (مايكي تافريز الأدعاء سيثبت وجود أسباب وجيهة بمحاكمته (بتهمة جريمة قتل (مايكي تافريز شكراً لك ايها القاضي