"wird ihnen gefallen" - Translation from German to Arabic

    • ستحب
        
    • سيعجبك
        
    • سوف تحب
        
    • ستعجبك
        
    • ستحبين
        
    • ستستمتعين
        
    • سوف تحبون
        
    • سوف تستمتع
        
    • سوف يعجبك هذا
        
    • ستحبينه
        
    Renaldi wird Ihnen gefallen, Alfonso. Er ist auch Italiener. Open Subtitles ستحب رنالدي يا الفونسو هو ايطالي أيضاً
    Das ist großartig. Das ist hübsch. Es wird Ihnen gefallen, Sir. Open Subtitles ذلك عظيم ذلك لطيف أنت ستحب ذلك ، سيدي
    Die erste Woche im August wird Ihnen gefallen. Open Subtitles الأسبوع الأول من أغسطس. سيعجبك ذلك.
    Das wird Ihnen gefallen. Open Subtitles سوف تحب هذا الجزء
    Dieses Kind wird Ihnen gefallen, sie steht an der Schwelle des Lebens. Open Subtitles أعتقد أن هذه الفتاة ستعجبك إنها على عتبة الحياة
    Glauben Sie mir, der Job wird Ihnen gefallen. Open Subtitles ثقى بى ، ستحبين هذه الوظيفه
    Das wird Ihnen gefallen. Ich bin großartig. Open Subtitles تعالي , ستستمتعين بهذا فأنا رائع , أنا كذلك فعلا
    Das wird Ihnen gefallen. Open Subtitles هذا جيد. سوف تحبون هذا.
    Ich bin mir sicher, es wird Ihnen gefallen. Open Subtitles لا تقلق يا بوارو, انا متأكد انك سوف تستمتع بالاقامة
    Ja, willkommen in Asien. - Es wird Ihnen gefallen. Open Subtitles "مرحبًا بك في "آسيًا أنت ستحب المكان هنا
    Es wird Ihnen gefallen, Hauser zu sein. - Der Kerl ist ein Arschloch! Open Subtitles ستحب ان تكون هايسر انه وغد لعين-
    Aber ich verspreche, es wird Ihnen gefallen, Mr. Leland und um zwei Uhr wird Yates and Yates es auch mögen. Open Subtitles (لكنى اعدك انك ستحب التصميم يا سيد (ليلاند واليوم الشخصين القادمين من ياتس وياتس سيعجبان به ايضاً
    Es wird Ihnen gefallen. Auf die Art verraten Sie mich nicht. Genau. Open Subtitles سيعجبك , ولن تخدعيني مجدداً
    Ja. Es wird Ihnen gefallen. Open Subtitles جميل , كاى اعتقد انه سيعجبك
    Sie wird Ihnen gefallen. Open Subtitles سوف تحب هذا واحد.
    Ihr Geschenk wird Ihnen gefallen. Open Subtitles سوف تحب هديتك
    Ich weiß. Deswegen glaube ich, unser Plan wird Ihnen gefallen. Open Subtitles أوه ، لقد لاحظت هذا ، لهذا أعتقد أن خطتنا الصغيرة ستعجبك
    - Sie wird Ihnen gefallen. Open Subtitles ) -أظنها ستعجبك
    Das wird Ihnen gefallen. Ganz sicher... Er ist wirklich nett. Open Subtitles ستحبين ذالك, وهو كذالك
    Ganz einfach. Denver wird Ihnen gefallen. Open Subtitles إنك ستحبين "دنفر"
    Bitte, kommen Sie rein. Das wird Ihnen gefallen. Das ist was Feines. Open Subtitles تفضلي، ستستمتعين بذلك، إنه أمر ممتع
    Das wird Ihnen gefallen. Open Subtitles سوف تحبون ذلك
    Es wird Ihnen gefallen, in einem großen Haushalt zu arbeiten. Open Subtitles سوف تستمتع بالعمل في عائلة كبيرة
    Das wird Ihnen gefallen. Open Subtitles هنا، سوف يعجبك هذا.
    Es wird Ihnen gefallen, 2 der 3 Tenöre sind dabei. Großartig! Open Subtitles أنت ستحبينه له تقييم إثنان من الثلاثة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more