"wird schwächer" - Translation from German to Arabic

• يضعف
• تضعف
• يتلاشى
• أضعفَ

Sie ging glatt durch. Der Puls wird schwächer.
اخترقت الرصاصة جسدها وخرجت، النبض يضعف

Der Junge wird schwächer, mein Herr.
الصبي يضعف سيدي

Ihr Puls wird schwächer.
إنّ نبض قلبها يضعف

Das Radiosignal wird schwächer und schwerer zu empfangen.
الإشاره اللاسلكيه تضعف من الصعب أن نحافظ عليها

Dr. Daly sagt,... ..sie wird schwächer.
الدّكتور دالي يقول... هي تضعف.

Es ist in derselben Familie wie Methan, aber es wird schwächer, je weiter wir gehen.
إنه من مشتقات الميثان و لكنه يتلاشى بسرعة كلما تقدمنا

Du wirst stärker, und er wird schwächer.
تَنْمو أقوى هم يَنْمونَ أضعفَ.

Die Verbindung meiner Seele zu diesem Gefäß wird schwächer.
إرتباط روحي بالوعاء بدأ يضعف.

Kontakt wird schwächer.
الإتصال يضعف

Es wird schwächer.
إنّه يضعف

Ihr Puls wird schwächer.
النبض يضعف

Seine Atmung wird schwächer.
-نَفَسُه يضعف

Deine Fähigkeit zu führen wird schwächer.
قدرتك على قيادة تضعف

Deine Aura ... wird schwächer.
... هالتك ... تضعف

Das Signal wird schwächer.
الاشاره تضعف

Das Signal wird schwächer.
الاشارة تضعف

Die Spur verläuft nördlich von hier, Rudelführer, aber sie wird schwächer.
الأثر يقودنا الى الشمال يا قائد القطيع لكنه يتلاشى

Seht ihr? Das Licht wird schwächer.
انظر، أن الضوء يتلاشى

Sie werden stärker, er wird schwächer.
تَنْمو أقوى هم يَنْمونَ أضعفَ.