"wird schwieriger" - Translation from German to Arabic

• سيكون أصعب
• يزداد صعوبة

Es wird schwieriger ihn den ganzen Weg zu verfolgen, ohne dass er uns sieht.
سيكون أصعب أن نتبعه طوال الطريق دون أن يرانا

- Sie können klagen, aber es wird schwieriger.
بإمكانهم مقاضاتهم .. لكن الأمر سيكون أصعب

Das wird schwieriger als ich gedacht habe.
حسنا,العمل معك سيكون أصعب مما اعتقد.

Ich weiß. Es wird schwieriger. Und schneller kommt es auch noch.
أعلم، الأمر يزداد صعوبة ويبدأ بالوقوع بشكل أسرع أيضاً

Es wird schwieriger, die Nacht vom Tag zu unterscheiden, aber ich glaube, das spielt keine Rolle.
...الوضع يزداد صعوبة في معرفة الليل من النهار ولكني أظنّ إنّ ذلك لمْ يعد مهمّاً

Es wird schwieriger.
الوضع يزداد صعوبة.

Er wird schwieriger, sie ohne die hier, zu identifizieren.
سيكون أصعب للتعرّفِ عليه بدون هذه.

Leute, das wird schwieriger, als wir dachten.
يارفاق , هذا سيكون أصعب مما توقعنا

Okay, das wird schwieriger als ich dachte.
حسناً، هذا سيكون أصعب بكثير ما ظننتُ.

Es wird schwieriger werden, als gedacht.
.الأمر سيكون أصعب مما توقعنا