"wird uns sagen" - Translation from German to Arabic

• سيخبرنا
• ستقول لنا

Er wird uns sagen, wer es tat als er Tom festnehmen wollte.
هو سيخبرنا من فعل ذلك ونحن قادمون للقبض على توم

Ja. Es wird uns sagen, ob sich ihre Nierenfunktion verschlechtert.
سيخبرنا الفحص ما إذا كانت وظائف الكلية تتدهور

Komm her und übersetze für mich. Er wird uns sagen, wo das Lager ist. Wenn du Tahirs Frau wirst, wirst du in Sicherheit sein.
سيخبرنا أين هو المخيم ان اصبحتى امرأة طاهر , هذا سيجعلك أمنة

Sie wird uns sagen, was wir wissen wollen.
انها ستقول لنا ما نريد أن نعرف. نعم.

Da bist du ja. Ich fand Hilfe. Sigourney Weaver wird uns sagen, wo wir sind.
(دوري) ها أنت ذا رفاق لقد وجدت من يساعدنا (سيجورني ويفر ) ستقول لنا أين نحن بالتحديد

Der Kontrollcomputer wird uns sagen, wo Daddy ist.
كمبيوتر محطة الإنطلاق سيخبرنا أين هو والدك

Er wird uns sagen, wie es um uns steht. Danach interviewen wir Makler.
سيخبرنا بوضعنا, بعدها يمكننا البدء .بمقابلة وكلاء العقار

Das wird uns sagen wo das Problem sitzt. Hoffentlich.
هذا ما سيخبرنا بالمشكلة آمل هذا

Drück meine Hand, okay? Das wird uns sagen, warum du krank bist, damit wir dir helfen können.
سيخبرنا هذا لم أنتِ مريضة كي نعالجك

Natürlich nicht, aber Pop wird uns sagen, wer Chico wirklich ist.
بالطبع لا, لكن"بوب"سيخبرنا الحقيقة عمن يكون"شيكو"فعلاً.

Er wird uns sagen, wo zu suchen ist.
هو سيخبرنا بمكانهم

Er wird uns sagen, wo zu suchen ist. Es ist so lustig:
هو سيخبرنا بمكانهم المدفون

Also ich nehme die Maße des Fötus und das wird uns sagen, wann dein Baby empfangen wurde.
أقيس حجم الجنين و سيخبرنا ذلك

Das wird uns sagen, was wir machen sollen!
هذا سيخبرنا ما علينا فعله

Klasse, Mr. Varney wird uns sagen, was ein Apotheker macht.
أيها الفصل، السيد (فارني) سيخبرنا عن حياته كصيدلي

Das wird uns sagen, was der Monolith genau ist.
هذا سيخبرنا كينونته بالضبط

Das wird uns sagen was wir machen sollen!
! هذا سيخبرنا ما علينا فعله