| Wärst du ein richtiger Vater, würdest du mich gut genug kennen, um zu wissen, wo der Kelch ist. | Open Subtitles | لو كنت والديّ الحقيقيّ ستعلم أين مكان الكأس |
| Wärst du ein richtiger Vater, würdest du mich gut genug kennen, um zu wissen, wo der Kelch ist. | Open Subtitles | لو كنت والديّ الحقيقيّ ستعلم أين مكان الكأس |
| Ganz ruhig. Sag uns, wo der Kelch ist, sonst stirbt dein Freund. | Open Subtitles | اخبرينا أين الكأس أو أن صديقك المضحك سيموت |
| Ihr habt gewonnen. Ich sage euch, wo der Kelch ist. | Open Subtitles | أنا سوف أخبرك أين الكأس هو، فقط |
| Sag uns nur, wo der Kelch ist. | Open Subtitles | عليكِ فقط أن تُخْبرينا أين الكأس البشري |
| Du willst wissen, wo der Kelch ist? | Open Subtitles | تريد أن تعرف أين الكأس |