Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"woher ist" - Translation from German to Arabic
-
من أين حصلت
-
ما مصدر
-
من أين حصلتي
| Woher ist er? | Open Subtitles | من أين حصلت عليه ؟ |
| Woher ist das? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا الوشم؟ |
| Woher ist das Mal? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه العلامة؟ |
| Woher ist das Kennzeichen? | Open Subtitles | ما مصدر هذه اللوحة؟ |
| - Woher ist das Kostüm? | Open Subtitles | من أين حصلتي على هذه الثياب ؟ |
| Woher ist das? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا؟ |
| - Nein. Woher ist das? | Open Subtitles | -لا.من أين حصلت على ذلك؟ |
| - Woher ist das? | Open Subtitles | من أين حصلتي على هذا ؟ |
| - Woher ist es? | Open Subtitles | - من أين حصلتي عليه؟ |