Yai sagt, auf Ihrem Weg erreichen wir den Kwai nie. | Open Subtitles | ياي يقول بأننا لن نصل أبداً إلى كواي بالطريق الذى سلكته أنت |
Yai sagt, wir sind in ca. drei Tagen da. | Open Subtitles | ياي يقول بأننا على مسيرة يومين إلى ثلاثة من كواي |
Yai und drei Frauen werden euch helfen. | Open Subtitles | ياي سوف يأخذ ثلاث نساء لمساعدتكم فى بناء الطوف |
Sie sind momentan in einem Mehrzimmer-Haus auf dem Khlong Bangkok Yai. | Open Subtitles | وهي تقع في منزل مع ثلاث غرف نوم في خلونغ بانكوك ياي. |
Yai geht mit Ihnen, damit Sie die Japse beschäftigen falls sie Joyce belästigen. | Open Subtitles | ياي سوف يكون معك , لذا فأنتما ... يجب أن تكونوا قادرين أن تشغلوا اليابانيين إذا سببوا أية مشاكل لجويس |
- Yai begräbt ihn und den fallschirm. | Open Subtitles | ... رجال ياي سوف يقوموا بدفنه ومظلته |
Guter alter Yai. | Open Subtitles | ياي العجوز الصالح |
Ah ... Maenam Kwai Yai. | Open Subtitles | مينام كواي ياي". |
Maenam Kwai Yai? | Open Subtitles | مينام كواي ياي"؟ |
Maenam Kwai Yai. | Open Subtitles | مينام كواي ياي". |
Maenam Kwai Yai. | Open Subtitles | مينام كواي ياي". |
Maenam Kwai Yai. | Open Subtitles | مينام كواي ياي". |
- Yai selbst. | Open Subtitles | ياي بنفسه |
Prinz... ..Thongkon Yai. | Open Subtitles | الأمير (ثونجكون ياي) |