Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"zukunft des hauses" - Translation from German to Arabic
-
مستقبل عائلة
| Ihr, meine Liebe, seid die Zukunft des Hauses Stark. | Open Subtitles | أنتِ، حبيبتي أنتِ مستقبل عائلة الستارك |
| Die Zukunft des Hauses Ögedei, unserer Familie, ruht auf deinen Schultern. | Open Subtitles | مستقبل عائلة "أوغوادي", عائلتنا, هو مستقبلك. |
| Ihr, meine Liebe, seid die Zukunft des Hauses Stark. | Open Subtitles | أنتِ مستقبل عائلة الستارك |