"zurück nach em city" - Translation from German to Arabic

    • للعودَة إلى مدينة الزمرد
        
    • أُعيدكَ إلى مدينة الزمرد
        
    • إلى مدينة الزُمُرُد
        
    • إلى مدينَة الزُمُرُد
        
    Morales ist auf dem Weg zurück nach Em City, und ich bekam eine Strafe und wurde Suspendiert... einen vollen Monat... Open Subtitles حسناً، (موراليس) في طريقهِ للعودَة إلى مدينة الزمرد و أنا تمَ تغريمي و إيقافي عن العمَل شَهر كامِل...
    Ich bringe dich zurück nach Em City und du wirst nicht ein Wort dieses Gespräches jemand anderen gegenüber erwähnen. Open Subtitles أُعيدكَ إلى مدينة الزمرد و لا تذكُر ولا كلمة من هذه المُحادثة لأحَد
    Ich muss zurück nach Em City bevor ich für Sister Pete arbeiten kann. Open Subtitles عليَ أن أُعيدكَ إلى مدينة الزمرد قبلَ ذهابي للعمَل معَ الأخت (بِيت)
    Ich geh zurück nach Em City und diese Wichser finden es raus. Open Subtitles أعودُ إلى مدينة الزُمُرُد و يعرفُ أُولئكَ الحقيرين بالأمر
    Ich lasse die Klammer noch ein paar Tage drin aber ich schick dich zurück nach Em City. Open Subtitles سأُبقي الجبيرَة ليومين لكني سأُعيدُكَ إلى مدينة الزُمُرُد
    Dr Nathan sagt, du kannst zurück nach Em City. Open Subtitles تقولُ الطبيبة ناثان أنكَ ستعودُ إلى مدينَة الزُمُرُد بنهاية اليوم
    Andrew sagte, Du bringst mich, Poet und Pierce zurück nach Em City. Wie sieht's damit aus? Open Subtitles و قُلتَ أنكَ ستُعديني و الشاعِر و بيرس إلى مدينَة الزُمُرُد
    Du kannst zurück nach Em City. Open Subtitles ستعودُ إلى مدينة الزُمُرُد
    Ich bringe ihn zurück nach Em City. Open Subtitles سأُعيدُهُ إلى مدينة الزُمُرُد
    - Ich muss zurück nach Em City. Open Subtitles -عليَّ أن أَعودَ إلى مدينة الزُمُرُد
    Mein Bruder ist krank. Ich muss ihn zurück nach Em City bringen. Open Subtitles أخي مَريض و عليَّ أن أُعيدُهُ إلى مدينَة الزُمُرُد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more