"zurück nach london" - Translation from German to Arabic

• إلى لندن

Nach dem Camp fahre ich zurück nach London
عندما ينتهي المعسكر سوف اذهب إلى لندن كأنني انت

Ich besorge dir ein nettes Auto, das kommt und dich abholt... und dich zurück nach London bringt nach der Party, ok?
سأرتب لأن تأتى سيارة جميلة لتصطحبك وتعود بكِ إلى لندن بعد الحفلة، حسنا؟

Schlag es ruhig aus, ...aber eure Regierung hat eine vollgetankte G4 geschickt, um mich zurück nach London zu fliegen.
احس بأننى يمكننى قول لا ولكن حكومتك أرسلت إلى جى 4 لكى تعيدنى إلى لندن

Sie werden auf dem Dampfer zurück nach London sein, sich wundern, was passiert ist, und Sie werden wissen, dass Sie einen Kampf mit dem falschen Kerl begonnen haben.
سوف تكون على باخرتك راجعا ً إلى لندن متسائلاً ما الذي حدث و سوف تعلم بأنك أخترت القتال مع الشخص الخاطئ

Nein, mir ist gerade bewusst geworden, dass wenn ich zurück nach London komme, meine rechte Hand nicht mehr da sein wird.
كلاّ، لقد أدركت أنّه حينما أعود إلى لندن ساعدي الأيمن لن يكون معي

Ich fuhr mit dem Nachtzug zurück nach London.
كنت اسافر عائداً إلى لندن في قطار المساء

Heute Abend geht es zurück nach London.
من المفترض أننا سنعود إلى لندن هذا المساء

Er fliegt heute Nacht zurück nach London und das Haus wird für zwei Wochen unbewohnt sein.
هو عائدٌ إلى لندن الليلة وسوف تكون فارغه لمدة أسبوعين

Wir müssen irgendwie wieder zurück nach London.
لابد أن نرجع إلى لندن بطريقة ما

Hab schon gepackt und geh zurück nach London.
لقد جمعت أغراضي , أنا عائد إلى لندن ....

Ich glaube, ich ziehe wieder zurück nach London.
فريدي ، أنا أعتقد أنني سأعود إلى لندن

Während sich das Einhorn zurück nach London flüchtet.
بينما لن تفعل "أحادي القرن" شيئا و عادت إلى لندن

zurück nach London und mit den "Stones" abfeiern?
ستعود إلى لندن أريد أن أقول لك

Der MI7 will, dass du den ersten Flug zurück nach London nimmst.
إم آي 7, يريدونك على أول طائره إلى لندن

Das weiß ich noch nicht, allerdings... weiß ich, dass ich nicht zurück nach London gehen kann.
لم أعرف بعد. ما أعرفه هو أني لا أقدر على العودة إلى "لندن".

Ich gehe an die Harvard. Wenn ich zurück nach London komme, dann werde ich heiraten, Harvey.
عندما أرجع إلى لندن سوف أتزوج , هارفي

Also, du wirst zurück nach London fliegen, dein Leben in Ordnung bringen und in zwei Wochen zurückkehren.
إذًا فستذهبين إلى "لندن" وتنظّمين حياتك وتنتقلين إلى هنا خلال أسبوعين

Vor ein paar Tagen... hast du empfohlen, dass ich zurück nach London gehe, und ich hätte auf dich hören sollen.
منذ عدة أيام... لقد اوصيت بأن اعود إلى لندن, وكان ينبغي أن استمع إليك

Gleich fahre ich zurück nach London, also...
وسأعود إلى (لندن) في قطار الثانية والربع، شكراً