"zutritt verboten" - Translation from German to Arabic

• ممنوع الدخول
• هذه منطقة محظورة
• منطقة محرمة
• المنطقة محظورة

Hey, für diesen Bereich gilt "Zutritt verboten".
أنت، ممنوع الدخول لهذه المنطقة.

Wir haben alles abgelegt. Da steht drauf: Zutritt verboten.
لقد نزعنا كل شيء - تقول ممنوع الدخول -

Auf der schweren Zutrittstür steht sogar "Zutritt verboten".
مع كلمة "ممنوع الدخول" مكتوبةً عليه.

Hier ist Zutritt verboten.
-حسنآ, هذه منطقة محظورة -انظرى؟

- Dort ist der Zutritt verboten.
تلك منطقة محرمة حاليا

Zeitliche und räumliche Verzerrungen liegen vor. Zu dieser Gegend ist der Zutritt verboten.
حيز مشوّه للوقت الحالي، هذه المنطقة محظورة.

Zutritt verboten
* ممنوع الدخول *

Zutritt verboten
‫ممنوع الدخول

Zutritt verboten
"ممنوع الدخول"

- Hier ist der Zutritt verboten.
هذه منطقة محظورة.

Hier ist der Zutritt verboten.
هذه منطقة محظورة

Zutritt verboten
"منطقة محرمة"

Hier ist Zutritt verboten!
هذه المنطقة محظورة