"zwei karten" - Translation from German to Arabic

• تذكرتين
• تذكرتان
• بطاقتين
• بطاقتان
• ورقتين

Ich schrieb meinem Chef, dass ich zwei Karten für ein "Jizz"
لقد ارسلت رسالة إلى رئيسي بأنه لدي تذكرتين لحفلة جاز

Bob Roller dirigiert. Man gab mir im Büro zwei Karten.
عرض لبوب رولر لقد منحوني تذكرتين في المكتب

zwei Karten nachAmsterdam, zwei neueAusweise...
تذكرتين إلى أمستردام بالإضافة إلى بطاقتي هوية جديدتين

Die müssen wir unterstützen. Außerdem haben sie mir zwei Karten fürs ballett gegeben.
إنهم بحاجة لدعمنا وأيضاً أعطوني تذكرتان لحضور الباليه

zwei Karten für den Wohltätigkeitsball nächsten Samstag im COCO BONGO Club.
تذكرتان إلى الكرة الخيرية في نادي الكوكو بونجو ..

Es ist Folgendes. Ich habe zwei Karten für ein Konzert in York.
في الحقيقة أن لدي بطاقتين لحضور موسيقي في يورك الجمعة القادمة

Und ein Vögelchen hat mir geflüstert, dass du die Vorstellung verpasst hast, also habe ich dir zwei Karten für morgen besorgt.
وقالت لي عصفورة صغيرة إنك لم تستطع حضور العرض الليلة لذا أحضرت لك تذكرتين للغد

Die Firma hat zwei Karten für diese Wohltätigkeitsgala gekauft.
قامت الشركة بشراء تذكرتين لحفل كوكتيل لجمعية خيريه

Ich hab für morgen Abend zwei Karten fürs National Theatre.
لدي تذكرتين للمسرح الوطني غداً , هل تحضرين ؟

Ich will zwei Karten fürs Theater.
اريد تذكرتين لمسرحية سيفين يير اتش

Und sie besorgt zwei Karten fürs Rodeo. Sie will dich da sehen.
ستشتري تذكرتين للمسابقة لنشاهدك

Ich habe zwei Karten für Madame Butterfly, Donnerstag in zwei Wochen.
- ما هي ؟ لدي تذكرتين إلى " مدام بترفلاي " بعد أسبوعين من الثلاثاء

zwei Karten für das Baseball-Spiel morgen Abend.
تذكرتين , لمبارة البيسبول مساء الغد

Habe zwei Karten für eine Show. Eine ist für dich.
حصلت على تذكرتين للعرض واحدة لك

Ich habe für Sie und Ihren Mann zwei Karten fürs französische Filmfestival.
في تذكرتين لمهرجان الأفلام الفرنسية؟

Ich habe zwei Karten für das Spiel Lakers - Heats.
حجزت تذكرتين لمباراة " ليكرز " لكرة السلة

Ok, wenn Sie zwei Karten für das große Schweinsleder-Dell wollen... dann rfen Sie ns an nd seien Sie nser 1 3. Anrfer.
حسناً ،إن كنت تريد تذكرتان لحضور المباراة الكلاسيكية فقط اتصل بنا وكن المتصل الـ13

Kommen Sie her, Trey. zwei Karten für La Boheme am 1 9. Wie gemein.
تعال إلى هنا يا تيري تذكرتان إلى العرض المسرحي بتاريخ 19

- Okay, geh vor. - Hi, zwei Karten auf Rodrigo De Souza. - Nein, nein.
- حسناً ، أنتِ التالية مرحباً ، تذكرتان بأسم رودريغو دي سوزا

zwei Karten nach Savannah.
تذكرتان لقطار سافانا من فضلك - شكراً لك - سكان سافانا ، جورجيا ...فى خطر

In einem Fall wie diesem... setzen wir das Medium vor die Wand mit zwei Karten hinter seinen Ellbogen.
في حاله كهذه و دون ترتيبات خاصه سنُجلس الوسيط مستنداً إلى الحائط و نضع بطاقتين خلف الكوعين

Ich bin sofort losgezogen, um uns zwei Karten zu holen, für das verblüffende Technicolor Dreamcoat, im Surfside Amphitheater.
و ذهبت مباشرة و أحضرت لنا بطاقتان لمشاهدة العرض التقني الرائع في المسرح

Sie nehmen zwei Karten zwischen ihre Finger aber wenn Sie werfen, scheint es als ob sie die untere Karte werfen aber tatsächlich werfen Sie die obere Karte.
تلتقط ورقتين بين أصابعك هكذا، ولكن عند ترميها للأسفل، يبدو لك أنّه تمّ رمي الورقة السفليّة، عندما تكون في الواقع، قد رميت الورقة الفوقيّة.