| I would be married or in a relationship, or even have a pet that didn't run away or kill itself. | Open Subtitles | أود أن تكون متزوجة أو في العلاقة، و أو حتى لديك حيوان أليف لم يهرب أو قتل نفسها. |
| A hero at Leningrad, a pet of Hitler, a remarkable officer. | Open Subtitles | بطل في ليننجراد ، حيوان أليف لهتلر و ضابط ملحوظ |
| If you need a pet that can roller-skate and smoke cigars it's time to think about a family. | Open Subtitles | إن احتجت إلى حيوان أليف يستطيع التزلج وتدخين السيغار، فقد حان وقت التفكير في تكوين عائلة. |
| No my mom won't let me have a pet. | Open Subtitles | ، كلا فأمي لن تتركني أقتني حيواناً أليفاً |
| Well, from a pet store, but the conditions were dep... | Open Subtitles | حسناً، من متجر حيوانات أليفة ..و لكن كانت احوالها |
| It's shameful to own a pet and not discipline it. | Open Subtitles | من المخزي أن تمتلكي حيوانًا أليفًا ولا تدربينه. |
| - Charlie, that's a live turtle. It's a pet. | Open Subtitles | تشارلي , هذه سلحفاة حقيقية أنه حيوان أليف |
| My grandma hoped a pet would help me get through it. | Open Subtitles | جدتي أملت بأن حيوان أليف قد يساعدني في تجاوز ذلك |
| That's a hell of a pet to get your kids. | Open Subtitles | إنه حيوان أليف جميل لتمنحه لأولادك كبير و رهيب |
| This guy has a pet monster that turns people into fuel and we're just rocking up at his door? | Open Subtitles | لهذا الرجل حيوان أليف يحوّل الناس إلى وقود وتريد أن نطرق بابه دون دعوة؟ |
| Speaking of, did you have a pet when you were little, and if so, what was its birthday? | Open Subtitles | هل كان لديك حيوان أليف وأنت صغير ولو كان لديك , ما هو ميلاده ؟ |
| And I have a pet unicorn I bought on the planet Zorknoin. | Open Subtitles | لدي حيوان أليف وحيد القرن أشتريته على كوكب زوركنون |
| I didn't even have a pet as a child. | Open Subtitles | لمْ يكن لديّ حتى حيوان أليف عندما كنتُ طفلاً. |
| Don't say Papa never gave you a pet. | Open Subtitles | لا تقولوا أبداً أن والدكم لم يعطكم حيواناً أليفاً |
| - Who keeps a pet in the middle of an animal apocalypse? | Open Subtitles | من يربي حيواناً أليفاً مع اقتراب نهاية العالم بسبب الحيوانات؟ |
| It's a pet collar which features a GPS tracking chip. | Open Subtitles | إنه طوق حيوانات أليفة والذي يتميز بشريحة تحديد الموقع |
| Ryuk is being kept as a pet by a human. | Open Subtitles | يبدو أن ريوك أصبح حيوانًا أليفًا لدى بشري |
| I work at a pet groomer's. | Open Subtitles | أنا أعمل في متجر حلاقة للحيوانات الأليفة |
| They brought a pet raccoon. He's mean to our raccoon. | Open Subtitles | لقد أحضروا راكون كحيوان أليف أنه لئيم تجاه الراكون |
| "Death of a pet, religious holiday female problems." Last week. | Open Subtitles | عطله مفضله موت حيوان اليف المشاكل النسائية الأسبوع الماضي |
| This hospital was something of a pet project for him. | Open Subtitles | وكان هذا المستشفى شيء مشروع الحيوانات الأليفة بالنسبة له. |
| She needs a pet scan. You can't test for autoimmune in- | Open Subtitles | يمكنني إثبات مرض مناعة ذاتية بخمس دقائق، تحتاج لأشعة مقطعية |
| Sorry, I'm confused. I thought that's what you do with a pet. | Open Subtitles | متأسف انا محتار قليلاً ظننت أن هذا ما نفعله بحيوان أليف |
| Maybe... maybe we should get him a pet or something. | Open Subtitles | رُبما.. رُبما علينا أن نُحضر لهُ حيواناً أليف أو شيئاً من هذا القبيل. |
| The death of a pet makes it easier to accept the death of a parent. | Open Subtitles | موت الحيوان الأليف يجعل الأمر أسهل في تقبل موت أحد الوالدين |
| It's like buying an exotic animal from a pet store. | Open Subtitles | انها مثل شراء حيوان غريب من متجر للحيوانات الاليفة. |
| Could be our shooter had one as a pet. | Open Subtitles | من الممكن ان قاتلنا كان يربي واحداً كحيوان اليف |
| I'd say this guy's a few puppies short of a pet shop. | Open Subtitles | سأقول ان هذا الرجل ينقصه بضعة جراء من متجر الحيوانات الاليفة |