"all evil" - Translation from English to Arabic

• كل الشرور
• كل الشر
• كُلّ الشرّ
• الشر كله
• أول إيفل
• وجميعنا أشرار

It's a hidden valley, magically hidden from all evil.
إنه واديٌ مخفي مخفيٌ بالسحر من كل الشرور

Radix malorum est cupiditas.Cupidity is the root of all evil.
الأصل في هذه الرغبة. الطمع هو أصل كل الشرور.

The other side saw the occupation as the source of all evil in the region.
والجانب الآخر ينظر إلى الاحتلال على أنه مصدر كل الشرور في المنطقة.

The chosen ones to vanquish all evil from this realm.
المختار منها لقهر كل الشر من هذا المجال.

So can you tell me how this boy turns into the future of all evil?
إذاً هل تستطيع أن تقول لي كيف هذا الفتى يتحول إلى مسقبل كل الشر ؟

You know, it's the love of money that is the root of all evil.
تَعْرفُ، هو حبُّ المالِ ذلك الجذرُ كُلّ الشرّ.

I do out of love of my family, to protect them from all evil and danger.
أفعله بدافع حبي لعائلتي، كي أحميهم من كل الشرور والأخطار

Civismo en marcha will provide you with a shield that will protect you from all evil.
وسوف نمد الروح العامة بالحماية التي سوف تقيها من كل الشرور.

You corrupter of justice, You root of all evil and vise.
أنت المفسد العدل، أنت أصل كل الشرور وبالعكس.

Well my mom always said, rudeness is the root of all evil.
ذلك فقط وقاحة. حسنا أمي كانت تقول دائما، الوقاحة أصل كل الشرور.

Fact is, all lies, all evil deeds, they stink. You can cover them up for a while, but they don't go away.
و كل الشرور مقرفة يمكنك أن تغطيها لفترة و لكنها لاتختفي

- Oh, yeah, you know, considering I'm the mother of the future leader of all evil.
أوه ، أجل بإعتبار أنني والدة قائد كل الشرور في المستقبل

You are the root of all evil and you've ruined any chance I had at happiness.
ولكن هنالك أمر واحد قاله لي... أنت مصدر كل الشرور, ولقد دمرت أي فرصة لي للسعادة.

If your goal is to unite all evil under the corrupted power of the sword, you could do far worse than have me at your side.
إذا كان هدفك هو توحيد كل الشر تحت سلطة السيف يمكنك أن تحظى بأسوء من وجودي بجانبك

As all evil things meet an evil end, so was it with the evil bandit.
كما هو معروف كل الشر يقابل بشر فى النهايه لقد اختار ان يكون مع العصابات و قطاع الطرق

What if one song could end all evil
ماذا لو أغنية واحدة يمكنها محو كل الشر

But with knowledge, you can defeat all evil.
ولكن مع المعرفة، يمكنك هزيمة كل الشر.

The love of money is the root of all evil.
FISH و SAtUrN ترجمة حب المال هو أساس كل الشر

# The shackles still remain, and money's the root of all evil #
#القيودما زالتباقيه والمال اساس كل الشر #

The passage speaks of a mountain that erupts and buries the place where all evil once sprang forth.
يَتكلّمُ الرسول عن الجبل الذي يَنفجرُ ويَدْفنُ المكانَ حيث كُلّ الشرّ يصعد مرّة أخرى

Sleep with a guy and he goes all evil?
أنام مع شخص ثم يتحول إلى الشر كله ؟

That's from The Root of all evil. I love that movie.
"هذا اقتباس من "ذا روت أوف أول إيفل أحب هذا الفيلم

We're all good, dexter, And we're all evil.
جميعنا طيّبون يا (ديكستر) وجميعنا أشرار