Discover our services in

    "and fund balances for the year" - Translation from English to Arabic

    • وأرصدة الصناديق للسنة
        
    • وأرصدة صناديقه للسنة
        
    • المجموع الفرعي للأموال من خارج الميزانية
        
    Statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the year ended 31 December 2006 UN الجدول ١- بيان للإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 3١ كانون الأول/ديسمبر 2۰۰6
    Table 20: Income and expenditures and fund balances for the year ended 31 December 2010 - Other resources 29 UN الجدول 20 - الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2010 - الموارد الأخرى
    Income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the year ended 31 December 2011 UN الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011
    Table 19: Income and expenditures and fund balances for the year ended 31December 2010 28 UN الجدول 19 - الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2010
    Earmarked contributions -- co-financing revenue, expenses and fund balances for the year ended 31 December 2013 UN المساهمات المخصصة - إيرادات التمويل المشترك ومصروفاته وأرصدة صناديقه للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013
    Table 21: Assets, liabilities and fund balances for the year ended 31 December 2010 30 UN الجدول 21 - الأصول والخصوم وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2010
    Statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the year ended 31 December 2010 UN بيان الإيرادات والنفقات والتغييرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2010
    Table 21: Assets, liabilities and fund balances for the year ended 31 December 2011 30 UN الجدول 21 - الأصول والخصوم وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011
    Statement I. Income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the year ended 31 December 1999 UN البيان الأول - الإيرادات والنفقات والتغييرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999
    Statement I Income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the year ended 31 December 1998 UN اﻹيرادات والنفقات والتغييرات فــي الاحتياطيـات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨
    The statement `Assets, Liabilities and fund balances for the year ended 31 December 2002'is provided in Table 3.* UN ويرد في الجدول 3 البيان المتعلق بـ `الأصول والخصوم وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002 ' *.
    Table 1. Income and Expenditures and fund balances for the year ended 31 December 2002 UN الجدول 1 - الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002
    Table 2. Income and Expenditures and fund balances for the year ended 31 December 2002 - Other Resources UN الجدول 2 - الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2002 - الموارد الأخرى
    Statement I. Income, expenditure and fund balances for the year ended 31 December 2009 UN البيان الأول - الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    Statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the year ended UN بيان الإيرادات والنفقات والتغييرات في الاحتياطي وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    Table 21: Income and expenditures and fund balances for the year ended 31December 2009 30 UN الجدول 21: الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    Table 22: Income and expenditures and fund balances for the year ended 31 December 2009 - Other resources 31 UN الجدول 22: الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 - الموارد الأخرى
    Table 23: Assets, liabilities and fund balances for the year ended 31 December 2009 32 UN الجدول 23: الأصول والخصوم وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    Source: Statements of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the year ended 31 December 2005. UN المصدر: بيانات الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.
    Earmarked contributions -- Co-financing revenue, expenses and fund balances for the year ended 31 December 2012 UN المساهمات المخصصة - إيرادات التمويل المشترك ومصروفاته وأرصدة صناديقه للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2012
    and fund balances for the year ended 31 December 2008 UN المجموع الفرعي للأموال من خارج الميزانية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more