"another kind of" - Translation from English to Arabic

• نوع آخر من
• من نوع آخر
• نوعٌ آخر
• نوعاً آخر من
• نوع أخر من
• لنوع آخر من
• نوع اخر

Now I happen, to feel us another kind of distance.
الآن ، إننى أشعر أنها نوع آخر من المسافات

This cliff in Nova Scotia is another kind of calendar.
هذا الجرف في نوفاسكوشا هو نوع آخر من الرزنامات

This in itself is another kind of terrorism.
إن هذا العمل في حد ذاته نوع آخر من أنواع اﻹرهاب.

And the next time you're on the fence about stepping out at night... you'll be too busy being another kind of hero.
‏وحين توشك على الخروج ليلاً،‏ ‏‏ستجد نفسك مشغولاً ‏في ممارسة بطولة من نوع آخر. ‏

But there's another kind of ice that could have an even more dramatic impact on our world.
لكن هناك نوعٌ آخر من الجليد حتّى أنه قد يترك أثراً أكبر بغتةً على عالمنا

No one knows whether early humans used another kind of language or not.
لا أحد يعرف ما إذا كان البشر الأوائل قد استخدموا نوعاً آخر من اللغات أم لا.

It's another kind of weapon and it is for unlimited range in a very high speed and in a very low signature.
إنه نوع آخر من الأسلحة في نطاق غير محدود وبسرعة عالية جداً وبالكاد يترك بصمة

When I took the job, I sort of thought it would be another kind of camp.
عندما تقدمت للوظيفة ، تخيلت أنه نوع آخر من المخيمات

If America goes the way of Detroit, that would be another kind of suicide.
إذا أمريكا يذهب الطريق من ديترويت، من شأنه أن يكون نوع آخر من الانتحار.

No, it's too soon for rigor mortis to set in, but... maybe they have another kind of weapon.
..لا , إنه مبكر جدا من الجثة أن تتيبس لكن يمكن أي يكون لديهم نوع آخر من الأسلحة

So now, allow me to show you something. It's another kind of beauty.
لذا دعني الآن أبدي لك شيئًا، إنّه نوع آخر من الجمال.

Industry came to this region from the land and the sugar cane fields, but there is another kind of wealth in the ocean.
تأتي الصناعة لهذه المنطقة من الأرض وحقول قصب السكر لكن هناك نوع آخر من الثروة في المحيط

So we recharge off another kind of star.
ولهذا نستطيع أن نشحن من نوع آخر من النجوم

But there is another kind of length, a length in time.
ولكن هناك نوع آخر من الطول وهو طول الزمن

The guys here are another kind of donkey men.
الرجال هنا هم من نوع آخر من الحمير.

This is another kind of gall wasp and she's not a genetic engineer, she's a burglar.
هذا نوع آخر من زنابير العفص وهي ليست مهندسة وراثيّة، إنها لصّة.

More than jυst money'we're gonna get yoυ another kind of sυpport as well.
الامر يتعدّى المال، سوف نقوم بدعمٍ من نوع آخر كذلك.

But there's another kind of supernova that comes in only one strength.
و لكن هناك نوعٌ آخر من السوبرنوفا و الذي يأتي بقوةٍ واحدة فقط

To reveal this secret, that there is another kind of human, one whose existence threatens the very fundament of their reality...
يكشفوا هذا السرّ، أن هناك نوعاً آخر من البشر أولئك الذين وجودهم يهدد أساس واقعهم

Turns out there's another kind of cylon we didn't know about, and I'm one of them.
لم ندرك بوجود نوع أخر من السيلونز لم نكن نعلمه بعدً وأنا واحداً منهم

In my experience, that's just a polite name for another kind of congress altogether and I know who'll be on top, believe me.
في تجربتي، هذا هو مجرد اسم مهذبا لنوع آخر من المؤتمر تماما. وأنا أعلم من سيكون على رأس، صدقوني.

- They're my economy cuts. - You'll get another kind of cut in a minute.
. هم لديهم تخفيضات أقتصادية . أنت ستحصل على نوع اخر من التخفيض بعد دقيقة