"anything about a" - Translation from English to Arabic

• أي شيء عن
• شيئا عن
• شيئاً عن
• أي شئ عن
• أي شيء بخصوص
• شيئًا عن
• اي شيء عن
• أي شيء حول
• اي شيء حول
• أى شئ عن
• أيّ شيء عن
• شيئاً بخصوص
• شيئًا بشأن
• أى شىء عن
• أي شيء حيال

No one knows anything about a golden artifact that controls a goul.
لاأحد يعرف أي شيء عن قطعة أثرية ذهبية تتحكم في غول

You guys know anything about a visit to the cpd today?
أيها الرفاق أتعلمون أي شيء عن زيارة لقسم شرطة شيكاغو؟

Lucy, we have a dossier on you, and it doesn't say anything about a sister.
لوسي، لدينا ملفا عليك، وأنه لا يقول شيئا عن شقيقة.

Do you remember anything about a blue china cup?
هل تذكرين شيئاً عن الفنجان الصينى الأزرق ؟

I don't know anything about a fucking boat, mate.
أنا لا أعرف أي شئ عن القارب الملعون ياصاح

Did he say anything about a grand jury
هل قال أي شيء بخصوص هيئة المحلفين الكبرى؟

I don't know. I swear, I don't know anything about a password.
لا أعرف أقسم لك, لا أعرف أي شيء عن كلمة السر

That's why I never said anything about a conspiracy.
لهذا السبب لم أقل أي شيء عن مؤامرة

It doesn't say anything about a clicking noise if you pick it up.
أنها لا تقول أي شيء عن ضوضاء النقر إذا قمت برفعها الى الأعلى

I told you I don't know anything about a shooting.
قلت لك أنا لا أعرف أي شيء عن إطلاق النار.

Did your mother mention anything about a new man?
هل تذكر أمك أي شيء عن رجل جديد؟

Yeah, we don't know anything about a Ford Taurus.
نعم، نحن لا نعرف شيئا عن فورد توروس.

File from the CIA didn't mention anything about a kid.
الملف من وكالة المخابرات المركزية لم يذكر شيئا عن طفل

- I didn't say anything about a fucking gun, God damn it.
حسنا؟ فقمت ب ـ لم أقل شيئا عن المسدس اللعين..

I don't know anything about a house, certainly not for a person who doesn't have any confidence in my ability to know what he's looking for in a given situation.
لا أعرف شيئاً عن منزل خاصة لشخص لا يثق بقدراتي على تلبية طلباته في أي موضوع كان

Okay, just tell me, did she say anything about a kid called Shayne Butler?
حسناً فقط اخبريني, أقالت شيئاً عن فتى يدعى شايان بتلر ؟

Hey, you wouldn't know anything about a downed helicopter, would you ?
حسناً أنت لا تعلم أي شئ عن موضوع الهليكوبتر المحطمه

Nobody's heard anything about a video of the murder.
لم يسمع أحد أي شيء بخصوص شريط الجريمة

I'm sorry, I don't know anything about a boy in a dress.
آسفة، أنا لا أعلم شيئًا عن فتى يرتدي فستان

And I don't know anything about a gentlemen's club.
ولا اعلم اي شيء عن نادي الرجال المحترمين

I don't know anything about a gun or... or an apartment or anything.
لا أعلم عن أي شيء حول سلاح أو شقة أو أي شيء

Yeah, I don't know what the problem is, but I haven't heard anything about a gas leak.
حسناً, أنا لا أعلم ما هي المشكلة ولكنني لم اسمع اي شيء حول تسرب غاز

Did your book say anything about a cure?
هل قال كتابك أى شئ عن العلاج ؟

Forgive me, Confessor. I don't know anything about a scroll.
سامحينى أيتها المؤمنة، لا أعلم أيّ شيء عن اللفيفة.

Well, he hasn't said anything about a raise, but I'm not letting up on him.
حسناً , لم يقل شيئاً بخصوص العلاوة لكنني لن أستسلم

Mr. Worf, did the hostages mention anything about a cloaked ship during their debriefing?
سيد (وورف)، أذكَرَ الرهائن شيئًا بشأن سفينة مستترة؟ أثناء استجوابهم؟

Do you know anything about a metal box?
هل تعرف أى شىء عن صندوق معدنى؟

She doesn't remember anything about a guest. Kids?
أنها لم تتذكر أي شيء حيال وجود ضيف أو أطفال؟