"anything about you" - Translation from English to Arabic

• أي شيء عنك
• شيئاً عنك
• شيئاً عنكِ
• شيئًا عنك
• أي شئ عنك
• عنك شيئاً
• أيّ شئ عنك
• أى شىء عنك
• عنك أي شيء
• عنك شيئا
• شيئا عنك
• بشيء عنك
• أي شيء بك
• أي شيء عن لك
• أي شيء عنكِ

No one ever said anything about you killing that Brooke girl.
لا أحد قال أي شيء عنك قتل هذا بروك فتاة.

Over the past month, if I've learned anything about you, it's that you say one thing and often mean another.
, خلال الشهر الماضي إذا تعلمت أي شيء عنك , هو بأنك تقول شيء واحد وغالبا تقصد آخر

I just think it's so weird that you know everything about me... and I don't know anything about you.
أظن أنه من الغريب تماماً أن تعرف كل شيء عني وألا أعرف شيئاً عنك.

They don't appear to know anything about you or our deeper connection.
لا يبدو أنهم يعرفون أي شيء عنك أو عن اتصالنا الأعمق

I don't know anything about you.
وعدا أنك لا تريد أن يزورك طفلاك لا أعرف أي شيء عنك

I can't find anything about you online, James.
أنا لا يمكن العثور على أي شيء عنك على الانترنت، جيمس.

I don't wanna assume anything about you and other partners.
أنا لا اريد أن افترض أي شيء عنك أو عن غيرك.

- Well, I do. I don't know anything about you, but I feel like I should.
لا أعرف أي شيء عنك ولكن أشعر أنه يجب أن أعرف

- And you in particular without saying anything about you.
-وأنت على وجه الخصوص دون قول أي شيء عنك.

So allow me to offer you a piece of advice, even though I don't know anything about you.
لذا دعني أقدم لك نصيحة، مع أنني لا أعرف شيئاً عنك.

You can talk to'em, but do not let these guys know anything about you.
يمكنك التحدث معهم، و لكن لا تتركي هؤلاء الاشخاص يعرفون شيئاً عنك

I may not know anything about you, but that doesn't mean I can't care about what happens to you.
قد لا أعلم شيئاً عنك ولكن ذلك لا يعني أنه ليس مسموح لي أن أهتمّ بشأنك

I didn't say anything about you.
لم أقل شيئاً عنكِ

It hit me that we have sex, but I don't know anything about you.
خطر ببالي عندما مارسنا الجنس ولكنني لا أعرف شيئًا عنك

I get to stand up there and you get to hear all about me, but I don't get to know anything about you.
أنا أقف هناك و أنت تسمع كل شئ حولي و لكن لا يتسنى لي أن أعرف أي شئ عنك

No one knows anything about you, except you do whatever she says.
لا أحد يعلم عنك شيئاً سوى فعل أى كان ما تقوله

It's just that I hardly know anything about you.
الأمر هو أنني بالكاد أعرف أيّ شئ عنك

I may not know anything about you, Chuck, but I know everything there is to know about Charles Carmichael.
أنا يمكن ان لا اعرف "أى شىء عنك يا "تشك ولكنى أعرف كل شىء

You could start over in a place where no one knows anything about you.
يمكنك البدء من جديد في مكان حيث لا أحد يعرف عنك أي شيء

I've been spilling my guts all weekend and I don't know anything about you.
لقد عرفت كل شيء عني خلال هذا الأسبوع وأنا لا أدري عنك شيئا

He's got nothing to do with it. I hope he never knows anything about you.
ليس له علاقة بالأمر و اتمنى ان لا يعرف شيئا عنك

Relax, it's not like he's gonna say anything about you.
هدئ من روعك، فلن يبوح بشيء عنك فهو قد رحل

There isn't anything about you that I'd want to change.
لايوجد أي شيء بك أريد أن اغيره

I don't know anything about you except for what you tell me.
أنا لا أعرف أي شيء عن لك إلا ما كنت تقول لي.

You're the most beautiful, exciting thing I've ever seen in my life, and I don't know anything about you.
أنتِ أجمل فتاة رأيتها في حياتي، و لا اعلم أي شيء عنكِ.