"are you awake" - Translation from English to Arabic
-
هل أنت مستيقظ
-
هل أنت مستيقظة
-
هل انت مستيقظ
-
هل استيقظت
-
هل انتي مستيقظة
-
هل أنت مُستيقظ
-
أأنت مستيقظ
-
هل أنت مستيقظا
-
هل أنتي مستيقظة
-
هل أنتِ مستيقظة
-
هل انت مستيقظة
-
هل أنتَ مستيقظ
-
هل أنتِ مستيقطة
-
هل أنتِ مستيقظه
-
هل إستيقظت
| - Are you awake, will? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ يا ويل ؟ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظة ؟ |
| Are you awake now, you little shit? | Open Subtitles | هل انت مستيقظ الآن ، ايها اللعين ؟ |
| Are you awake now? | Open Subtitles | هل استيقظت الآن |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Michael, Are you awake? | Open Subtitles | مايكل هل أنت مستيقظ |
| Michael, honey. Are you awake? | Open Subtitles | مايكل حبيبي هل أنت مستيقظ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| - Dad, Are you awake? | Open Subtitles | أبى ,هل أنت مستيقظ ؟ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظة ؟ |
| (WHISPERING) Are you awake? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظة ؟ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظة ؟ |
| Norman, are you in there? Are you awake? | Open Subtitles | نورمان هل انت هناك , هل انت مستيقظ ؟ |
| Dad, Are you awake? | Open Subtitles | ابى هل انت مستيقظ ؟ |
| Are you awake now, kid? | Open Subtitles | هل استيقظت يا فتاة ؟ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل انتي مستيقظة ؟ |
| Are you awake over there, Lightning? | Open Subtitles | هل أنت مُستيقظ هُناك يا (لايتنج)؟ |
| Dave, Are you awake? | Open Subtitles | (ديف)، أأنت مستيقظ ؟ |
| I'm talking to you. Are you awake or what? | Open Subtitles | أتحدث إليكي هل أنتي مستيقظة أم ماذا؟ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنتِ مستيقظة ؟ |
| Miss Marple, Are you awake? | Open Subtitles | انسة ماربل, هل انت مستيقظة ؟ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنتَ مستيقظ ؟ |
| Are you awake, Mother? | Open Subtitles | هل أنتِ مستيقطة, أمي؟ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنتِ مستيقظه ؟ |
| Oh, hello Dumby, Are you awake? Am I winning? | Open Subtitles | ,"مرحباً, يا "دومبى هل إستيقظت ؟ |