"are you seeing" - Translation from English to Arabic

• هل ترى
• هل تواعدين
• هل ترين
• هل تواعد
• هل تقابلين
• هل تقابل
• الذي تراه
• هَلْ تَرى
• هل ترون
• هل تزورين
• هل تشاهدون
• هل أنت ترى
• هل تري
• هل تشاهدي
• أتواعدين

Jacob, I meant to ask you, Are you seeing Sam Grey as a patient?
يعقوب، يعني أنا أسألك، هل ترى سام رمادي كمريض؟

Are you seeing this or am I still high?
هل ترى هذا، أم أنني لاأزال منتشي ؟

It's been three and a half years, Are you seeing someone?
مضت ثلاث سنوات ونصف , هل تواعدين شخص ما؟

I'm not seeing anyone else. Are you seeing anyone else?
أنا لا أرى أي إمرأة أخرى هل ترين شخصا أخر؟

Are you seeing that girl from the hospital?
هل تواعد تلك الفتاة التى كانت معك بالمشفى؟

So what about you... Are you seeing anybody?
اذن ماذا عنك 000 هل تقابلين اي شخص ؟

Are you seeing anything on surveillance?
هل ترى شيئًا على كاميرات المراقبة؟

Are you seeing rapid saccadic eye movement?
هل ترى حركة العين السريعة رمشي؟

Are you seeing the ridiculous crap he's spouting on the chat?
هل ترى الهراء السخيف الذي في المحادثة؟

Are you seeing other women for them?
هل ترى النساء الأخريات بالنسبة لهم؟

Are you seeing your whores for them? !
هل ترى عاهرات الخاصة بالنسبة لهم؟

Are you seeing what I'm seeing? Isn't that cool? Can you believe it?
هل ترى ما أرى أليس رائعاً, هل تصدق هذا

No, he just startles himself sometimes, and then he goes right back to sleep. Mmm. Are you seeing anybody now?
كلا أحياناَ يباغت نفسه ثم يعود للنوم هل تواعدين أحداَ الآن ؟

Da Ran... Are you seeing Doctor Seo again?
نونا هل تواعدين الدكتور سو مجددا ؟

Seems like a smart crowd. Mm. Are you seeing what I'm seeing, woman-wise?
يبدو وأنّه حشد ذكي هل ترين ما اراه , في ذلك الاتّجاه ؟

Are you seeing this on channel three?
هل ترين ذلك على القناة الثالثة؟

When i'm done. Don't change the subject. Are you seeing someone?
،عندما أنتهي، لا تغيّر الموضوع هل تواعد أحد ما؟

Are you seeing anybody?
هل تواعد أحداً؟ لا، لا، لا أحد

Are you seeing anybody?
هل تقابلين شخصاً ما؟

All right, Roger, Are you seeing another woman?
حسنا , جورج .. هل تقابل امراءة أخري؟

Tell me, please. what Are you seeing on that board?
أخبرني، من فضلك ما الذي تراه على هذا اللوح

So Lissa, Are you seeing anyone?
لذا ليسا، هَلْ تَرى أي واحد؟

Are you seeing this?
هل ترون هذه الرسالة ؟

Are you seeing your therapist?
هل تزورين معالج؟

1305, squad. Are you seeing this?
من 1305 الى الفرقة هل تشاهدون ذلك؟

Hey, Are you seeing Chelsea O'Bannon?
هل أنت ترى تشيلسي اوبانين ؟

Oh! Are you seeing this? He's crying!
هل تري هذا ، أنه يبكي هذا رائع

Oh, my God. Are you seeing what I'm seeing?
أوه يا إلهي ، هل تشاهدي ما أشاهد ؟

Are you seeing anybody?
أتواعدين أحدهم؟