| Arty, I'm kinda late for the doctor's. | Open Subtitles | .. آرتي ، أنا لقد تأخرت نوعاً ما عن الطبيب |
| - I just wanted to see you. - Arty, you're scaring me. | Open Subtitles | أردت فقط أن أراك آرتي ، أنت تخيفني |
| Arty's in the jerk booth in back, number four. | Open Subtitles | " آرتي " في كشك الاستمناء في الخلف رقم أربعة |
| But first, I want to talk to Arty Clay. | Open Subtitles | لكن أولاً ، أُريدُ التحدث مع ، أرتي كلاي |
| For the likes of Arty Clay and the rest of those bums... you slap a tag on me for fifty thousand dollars? | Open Subtitles | أمثــال .. أرتي كلاي وبقيّة أولئك المتشردون أخذت مني خمسون ألف دولار؟ |
| Sorry to step on your post-whack bliss, Arty, but you got a bounty on your head. | Open Subtitles | آسف لوقوفي في منطقة النعيم " آرتي" لكن هناك جائزة على رأسك |
| Ray and Arty Berkowitz, | Open Subtitles | (راي) و (آرتي) بيــــركــوويـــز عــدوَّك؟ |
| Arty Solomon here, alias the Beekeeper. | Open Subtitles | (آرتي سولومون) هنا, المعروف بـحارس النحل. |
| My old friend Arty Stock had this charity event for a good cause. | Open Subtitles | صديقي القديم (آرتي ستوك) أقام هذا الحدث الخيري لقضية جيدة |
| Hey, Arty, that's the best one I ever dreamed up! | Open Subtitles | (آرتي)! هذا أفضل شئ حلمت به في حياتي |
| Arty Brand, ex-military. | Open Subtitles | " آرتي براند " عسكري سابق |
| It's over, Arty. | Open Subtitles | انتهى الأمر " آرتي" |
| Are you in league with the wicked old hag who sent my poor Giselle to this foul place, Arty? | Open Subtitles | هلأنتمتحالفمعهذهالساحرةالشريرةالتيأرسلت... حبيبتي ( جيزيل ) المسكينة إلى هذا المكان الكريه , ( آرتي ) ؟ |
| {n8}Oh,myGod,Arty,areyoustillinhere? | Open Subtitles | يا إلهي, (آرتي), ألا تزال هنا؟ |
| {n8}Arty,comeon ,bedtime. | Open Subtitles | (آرتي), هيا, وقت النوم. |
| - Oh, Arty. | Open Subtitles | مهلاً (أوه (آرتي |
| Did you know Arty invented the wet T-shirt contest? | Open Subtitles | (هل تعلم بأن (أرتي من أخترع مسابقة القميص المبلل؟ |
| No, Arty Stock, no wet nip. Period. | Open Subtitles | بدون أسهم (أرتي)، فلا يوجد أثداء هائجة، أنتهى. |
| It's one of Arty's girls. I swear to God, I never put a hand on her. | Open Subtitles | أنها واحدة من فتيات (أرتي)، أقسم لكِ، لم أضع يدي عليها. |
| And Arty used to be exactly the same. | Open Subtitles | و أرتي كان بالضبط هكذا |
| His real name is Arty Morty! | Open Subtitles | ان اسمه الحقيقى هو ارتى مورتى |
| Okay, we're talking Arty stuff. | Open Subtitles | حسنا، نحن نتحدث الاشياء متطفل على الفن. |