"bannion" - Translation from English to Arabic

• بانيون

Nonsense, Miss Bannion, you trot right back to bed.
هراء يا انسة بانيون عودى الى السرير فورا

- Bannion's here, Commissioner. - Have him come right in.
ان بانيون هنا ايها المفوض دعه يدخل الى هنا

Take something Bannion values more than himself and we keep him quiet.
خذ شيئا له قيمة كبيرة لدى بانيون, وسنحافظ على سكوته هكذا

I'm not gonna let you end up like Bannion.
أنا لن أدع الآمر ينتهي بك مثل بانيون

He was a real wonderful guy, Mr. Bannion. Nice and gentle.
لقد كان رجلا رائعا بحق يا سيد بانيون لطيف و مهذب

- It wasn't that way, Mr. Bannion! - Sure.
الأمر لم يكن بهذا الشكل يا سيد بانيون بالتأكيد

And killing Mrs. Bannion. How stupid can you get?
و قتل السيدة بانيون يا له من عمل غبى قمت به

Don't make a mistake, Bannion. Don't play hero with me.
لا تقع فى الخطأ يا بانيون لاتلعب معى دور البطل

I thought you and Bannion played footsie while my back was turned.
ظننت انك كنت تلعبين بذيلك مع بانيون من وراء ظهرى

If you had okayed getting rid of Bannion, he wouldn't be a problem now.
لو كنت وافقت على التخلص من بانيون, ما كان ليُصبح مشكلة الآن

Bannion on the bottom of the river with Larry and there's no more problem.
لو اصبح بانيون فى قاع النهر مع لارى, فلن تكون هناك مشكلة

The coming years are going to be just fine, Mr. Bannion.
السنوات القادمة ستكون افضل يا سيد بانيون

My name is David Bannion. I knew your husband slightly.
اسمى ديفيد بانيون اعرف زوجك بعض الشئ

This story is all wrong, Mr. Bannion.
كل هذه الرواية خطأ يا سيد بانيون

- Dave Bannion. - Listen, slob.
معك ديف بانيون اسمع ايها الأحمق

Your presence will make Bannion more comfortable.
ان وجودك هنا سيجعل بانيون اكثر راحة

You've made a lot of enemies, Bannion.
لقد جعلت لك اعداء كثيرين يا بانيون

- You frightened excuse for a cop. - Just a minute, Bannion.
انت تختلق الأعذار للشرطى لحظة يا بانيون

How do you know she didn't tell Bannion anything?
كيف تتأكد انها لم تُخبر بانيون اى شئ ؟

Oh, Mr. Bannion! I'm so sorry I kept you waiting.
اوه, سيد بانيون اسفة انى ابقيتك منتظرا