| Nothing like a little bubbly on our wedding night. | Open Subtitles | لاشئ يضاهي القليل من الشمبانيا في ليلة زفافنا |
| Barkeep, set this gorgeous couple up with some bubbly. | Open Subtitles | أيّها الساقي، اسكب لهذان الثنائي الرائع بعض الشمبانيا. |
| All this delicious bubbly that you've been drinking like drunken pigs has been poisoned. | Open Subtitles | كل هذه الشمبانيا اللذيذة اللتي كنتم تشربون مثل الخنازيز المخمورة. هي مسممة |
| Today's youth want songs with tempo, bubbly stuff | Open Subtitles | الشباب اليوم يريدون الأغاني مع الإيقاع، الاشياء شمبانيا |
| Here we go, bubbly club soda for the lady. | Open Subtitles | هنا نذهب، نادي شمبانيا الصودا للسيدة. |
| Yes. You packed the bubbly and the Buble. You are good to go. | Open Subtitles | نعم، عبأتي الشامبانيا والشامبانيا الصغيرة ، أنتِ جاهزة |
| A capricious, bubbly girl. | Open Subtitles | أي بنت نشيطة نزوية. |
| 'Cause we are about to pop the cork with some bubbly. | Open Subtitles | لأننا على وشك أطلاق الفلين من بعض الشمبانيا |
| Any chance I can steal you away for a glass of bubbly? | Open Subtitles | هل توجد فرصة يمكنني فيها سرقتك من أجل كأس من الشمبانيا ؟ |
| Ok, and this is your bureau approved bubbly. | Open Subtitles | حسنا ، و هذا هو المكتب الخاص بك بموافقة الشمبانيا. |
| - I got you a little bottle of bubbly. | Open Subtitles | - حَصلت لكي علي زجاجة صغيرة من الشمبانيا. |
| Let me pour you some bubbly, because somebody got to a whole new level last night. | Open Subtitles | دعني أسكب لك بعض الشمبانيا لأن أحدهم قد بلغ مستوى جديد كُليا ليلة البارحة |
| Mm-hmm. I like to start with something bubbly. But I find champagne can be too full of expectation | Open Subtitles | أحب أن أبدأ دائماً بمشروب ذو فقاعات، لكني أرى الشمبانيا لها جوها الخاص بها |
| I can't work with somebody who's bubbly. | Open Subtitles | - كان شمبانيا. لا أستطيع أن أعمل مع شخص من شمبانيا. |
| I had the forethought to order in a little bubbly. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدي التدبرُ للطَلَب في a قليلاً شمبانيا. |
| I'd be the guy that'd turn up after the gig and say, "Well done, have a glass of bubbly." And I thought, | Open Subtitles | بعد كل حفل سيقول احسنتي احظي بكأس من الشامبانيا ثم فكرت |
| Perhaps we should order some bubbly to celebrate. | Open Subtitles | هذا رائع لربما يبنعي علينا أن نطلب بعضًا من الشامبانيا للإحتقال |
| A capricious, bubbly girl. | Open Subtitles | أي بنت نشيطة نزوية. |
| I got myself four cases of bubbly for the bar. | Open Subtitles | وأنا لدي هنا أربعة مغلفان مشروب الفقاعات للحانة |
| Do you have a longer model with a bubbly pool in the back? | Open Subtitles | مع حمام للمياة الفقاعية في الخلف ؟ لا أوه |
| I'm feeling more like a bubble bath than bubbly tonight. | Open Subtitles | أحس أنني أريد أن أخد حمام فقاعات وشمبانيا اليلة |
| I always said the problem with soda is that it's too bubbly, and there's too much of it in each can. | Open Subtitles | غازية للغاية، و هناك العديد من الفقاعات في كل عبوة. |
| He's got a bubbly face | Open Subtitles | هو يحصل على وجه نشيط |
| bubbly? | Open Subtitles | شامبانيا ؟ |